Dr. Steel — Build The Robots tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Build The Robots", wykonawca: Dr. Steel.
Tekst piosenki
(«Do you know exactly what your family would do if an
attack came? Say, at 10 o’clock tomorrow morning?»)
Plastic parts and glue
Doing everything I can do To build the robots.
They’re filling up the room
'Cause all that I ever do is Build the robots.
I need assembly lines
A crew and much more time.
The money’s all mine
And my funds are getting thin.
Probably have to rob a bank again.
'Cause I’m spending every dime and
I’m spending all my time to Build the robots.
One fine day when I’ve got my army made
My flying saucers and toys invade
Every city and every town.
And then I’ll plaster my face up all over the place.
See, I’m gonna win the human race.
See, I’m gonna make the world a better place for me.
Cause I’m manufacturing a disaster.
I’m taking over the world.
Tłumaczenie tekstu piosenki
("Czy wiesz dokładnie, co twoja rodzina zrobiłaby, gdyby
przyszedł atak? Powiedzmy, jutro o 10 rano?»)
Części z tworzyw sztucznych i klej
Robię wszystko, by zbudować roboty.
Wypełniają pokój.
Bo ja tylko buduję roboty.
Potrzebuję linii montażowych.
Załoga i dużo więcej czasu.
Pieniądze są moje.
A moje fundusze są coraz mniejsze.
Pewnie znów będę musiał obrabować bank.
'Cause I' m spending every dime and
Cały mój czas spędzam na budowaniu robotów.
Pewnego pięknego dnia, gdy stworzę moją armię
Moje latające spodki i zabawki atakują
Każde miasto i każde miasto.
A potem pozamykam sobie twarz.
Wygram rasę ludzką.
Widzisz, zamierzam uczynić świat lepszym miejscem dla mnie.
Bo produkuję katastrofę.
Przejmuję świat.