Drafi Deutscher — Shake Hands tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shake Hands", wykonawca: Drafi Deutscher.
Tekst piosenki
Shake hands, ah, shake hands,
dein Herz liebt einen andern,
shake hands, ah, shake hands,
drum gebe ich dich frei.
Shake hands, ah, shake hands,
mein Herz mu weiter wandern,
shake hands, ah, shake hands,
auf Wiedersehn, goodbye.
Du gehst gern zum Tanz mit mir,
ich darf dich auch mal kssen,
doch du hast in Wahrheit
einen andern Mann im Sinn.
Drum werd ich wohl in den sauren Apfel beien mssen,
la mich von dir gehn,
bevor ich ganz verloren bin.
Shake hands, ah, shake hands,
dein Herz liebt einen andern,
shake hands, ah, shake hands,
drum gebe ich dich frei.
Shake hands, ah, shake hands,
mein Herz mu weiter wandern,
shake hands, ah, shake hands,
auf Wiedersehn, goodbye.
berall wohin ich seh,
seh ich gebrochne Herzen.
Erst heit es: Ich liebe dich!
Und dann ist man allein.
Mit der Liebe spielt man nicht,
sonst gibt es meistens Schmerzen,
und ich glaube, das kann nicht
der Sinn der Liebe sein.
Shake hands, ah, shake hands,
dein Herz liebt einen andern,
shake hands, ah, shake hands,
drum gebe ich dich frei.
Shake hands, ah, shake hands,
mein Herz mu weiter wandern,
shake hands, ah, shake hands,
auf Wiedersehn, goodbye.
Auf Wiedersehn, goodbye.
Auf — Wie-der-sehn, goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Shake hands, a, shake hands,
twoje serce kocha innego.,
shake hands, a, shake hands,
uwalniam Cię.
Shake hands, a, shake hands,
moje serce mu nadal wędruje,
shake hands, a, shake hands,
Żegnaj, Żegnaj.
Lubisz ze mną tańczyć.,
też mogę cię pocałować.,
ale ty, naprawdę.,
innego człowieka w umyśle.
Prawdopodobnie powinienem być w kwaśnym jabłku,
La mnie od Ciebie,
zanim się zgubiłem.
Shake hands, a, shake hands,
twoje serce kocha innego.,
shake hands, a, shake hands,
uwalniam Cię.
Shake hands, a, shake hands,
moje serce mu nadal wędruje,
shake hands, a, shake hands,
Żegnaj, Żegnaj.
gdziekolwiek widzę,
widzę złamane serca.
Po pierwsze: kocham cię!
A potem jeden.
Z miłością nie grasz,
w przeciwnym razie najczęściej występuje ból,
i myślę, że to nie może
być sensem miłości.
Shake hands, a, shake hands,
twoje serce kocha innego.,
shake hands, a, shake hands,
uwalniam Cię.
Shake hands, a, shake hands,
moje serce mu nadal wędruje,
shake hands, a, shake hands,
Żegnaj, Żegnaj.
Żegnaj, Żegnaj.
Na-jak-widok,Żegnaj