Dragonette — Merry Xmas (Says Your Text Message) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Merry Xmas (Says Your Text Message)", wykonawca: Dragonette.
Tekst piosenki
I never know if you’re coming or going
You say you love me, but don’t know how to show it And all the candy cane you got
It doesn’t equal sweet when you’re just plain nuts
Snow is almost seven inches deep
I’m feeling better than I think I have in weeks
I’m keeping cozy and warm
Without you all on my own
Merry Xmas says your text message
Merry Xmas says your text message
But you’re late by a day or two
So mine says thanks a lot and f**k you
Listen to the boy with a big lump of coal now
I guess you know where I think it should go now
There so much more to it than this
You’re not just at the bottom of Santa’s list
Last December I remember when
You said you wanna give me everything
Now I so look forward to
A' Celebrate new year without you
Merry Xmas says your text message
Merry Xmas says your text message
But you’re late by a day or two
So mine says thanks a lot and f**k you
Merry Xmas says your text message
Very Merry Xmas says your text message
Oh I never should have fallen for you
So mine says thanks a lot and f**k you
No regrets none
For a moment
Facing forward
Next year’s golden
Snow is almost seven inches deep
I’m feeling better than I think I have in weeks
I’m keeping cozy and warm
Without you all on my own
Last December I remember when
You said you wanna give me everything
Now I look forward to
A' Celebrate new year without you
Merry Xmas says your text message
Merry Xmas says your text message
Oh you’re late by a day or two
So mine says thanks a lot and f**k you
Merry Xmas says your text message
Very Merry Xmas says your text message
Ooh I never should have fallen for you
So mine says thanks a lot but f**k you
No regrets none (Merry Xmas)
For a moment (Very Merry Xmas)
Facing forward (Merry Xmas)
Next year’s golden
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie wiem, czy przychodzisz czy odchodzisz.
Mówisz, że mnie kochasz, ale nie wiesz, jak to pokazać i całą tę cukierkową laskę masz
To nie równa się słodkości, kiedy jesteś zwyczajnym wariatem.
Śnieg ma prawie 7 cali głębokości.
Czuję się lepiej niż myślałem od tygodni.
Trzymam się przytulnie i ciepło.
Without you all on my own
"Merry Xmas"
"Merry Xmas"
Ale spóźniłeś się o dzień lub dwa.
Więc mój bardzo dziękuje i pierdol się.
Posłuchaj chłopca z wielką bryłą węgla.
Myślę, że wiesz, gdzie powinien pójść.
Jest o wiele więcej niż to.
Nie jesteś tylko na dole listy Mikołaja.
W grudniu ubiegłego roku pamiętam, kiedy
Powiedziałeś, że chcesz dać mi wszystko
Teraz nie mogę się doczekać
A ' świętować Nowy Rok bez ciebie
"Merry Xmas"
"Merry Xmas"
Ale spóźniłeś się o dzień lub dwa.
Więc mój bardzo dziękuje i pierdol się.
"Merry Xmas"
Very Merry Xmas says your SMS
Nigdy nie powinnam była się w tobie zakochać.
Więc mój bardzo dziękuje i pierdol się.
No regrets none
Przez chwilę.
Zwrócony do przodu
Przyszłoroczny złoty
Śnieg ma prawie 7 cali głębokości.
Czuję się lepiej niż myślałem od tygodni.
Trzymam się przytulnie i ciepło.
Without you all on my own
W grudniu ubiegłego roku pamiętam, kiedy
Powiedziałeś, że chcesz dać mi wszystko
Teraz czekam z niecierpliwością
A ' świętować Nowy Rok bez ciebie
"Merry Xmas"
"Merry Xmas"
Spóźniłeś się o dzień lub dwa.
Więc mój bardzo dziękuje i pierdol się.
"Merry Xmas"
Very Merry Xmas says your SMS
Ooh I never should have fallen in you
Więc mój bardzo dziękuje, ale pierdol się.
No regrets none (Merry Xmas)
For a moment (Very Merry Xmas)
Twarzą do przodu (Wesołych Świąt)
Przyszłoroczny złoty