DragonForce — Holding On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holding On", wykonawca: DragonForce.
Tekst piosenki
Steel of our brave hearts trapped inside
In frozen illusion
High is the mountain we must climb
Reach out for rebellion
Rise up to the open sky
One chance at the price of glory
Fire in a thousand blazing skies
One lifetime ascending
Strong as an army side by side
Still brave and defending
March on through the tragic lands
Cold tears in the north wind falling
Raise your souls high
See the new dawn arise through the
SANDS OF ALL TIME, MYSTERY OF LIFE
EVERLASTING SADNESS THROUGH LIGHT YEARS GONE BY
LAND LOST IN TIME, ONCE MORE BACK WHERE WE BELONG
PROMISES OF YESTERDAY, WE’LL KEEP HOLDING ON
Silent and twisted lifeless mind
So blind in delusion
Cursed by the emptiness inside
Cast out in confusion
Strike back with the power in hand
Break free from a past life dying
Onwards we strive till
The answers we’ll find in the
SANDS OF ALL TIME, MYSTERY OF LIFE
EVERLASTING SADNESS THROUGH LIGHT YEARS GONE BY
LAND LOST IN TIME, ONCE MORE BACK WHERE WE BELONG
PROMISES OF YESTERDAY, WE’LL KEEP HOLDING ON
Still lost alone and I’m dying
Daylight the world is still crying
Evermore we’ll search throughout a lifetime
SOLOS: HERMAN/SAM
Stars are falling down tonight, light the path where eagles fly
Find the strength inside us, a new world reborn
Silent tears of pain we cried, raise our hands unto the sky
Break the chains that bind us, one moment in time as we Rise up to the open sky
One chance at the price of glory
Raise your souls high
See the new dawn arise through the
Sands of all time, mystery of life
Everlasting sadness through light years gone by Land lost in time, once more back where we belong
Memories of life to pray for
Everlasting price to pay for
Promises of yesterday, we’ll keep holding on Sands of all time, once more we’ll rise up again
Stand alone and fight till the end
SOLO: HERMAN
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stal naszych dzielnych serc uwięzionych w środku
In frozen illusion
High is the mountain we must climb
Reach out for rebellion
Rise up to the open sky
One chance at the price of glory
Fire in a thousand blazing skies
One lifetime
Silni jak armia ramię w ramię
Still brave and defending
March on through the tragic lands
Zimne łzy w północnym wietrze spadają
Raise your souls high
"See the new dawn arise through the"
PIASKI WSZECH CZASÓW, TAJEMNICA ŻYCIA
/ ALIGN = "LEFT" / LINEAR
LĄD ZAGUBIONY W CZASIE, ZNÓW Z POWROTEM TAM, GDZIE NASZE MIEJSCE
OBIETNICE Z WCZORAJ, BĘDZIEMY TRZYMAĆ SIĘ
Silent and twisted lifeless mind
Tak ślepy w złudzeniu
Przeklęta przez pustkę wewnątrz
Cast out in confusion
Strike back with the power in hand
Break free from a past life dying
/ Align = "left" /
Odpowiedzi znajdziemy w
PIASKI WSZECH CZASÓW, TAJEMNICA ŻYCIA
/ ALIGN = "LEFT" / LINEAR
LĄD ZAGUBIONY W CZASIE, ZNÓW Z POWROTEM TAM, GDZIE NASZE MIEJSCE
OBIETNICE Z WCZORAJ, BĘDZIEMY TRZYMAĆ SIĘ
Still lost alone and I ' m dying
Świat wciąż płacze
"Evermore we' ll search through a lifetime"
SOLÓWKI: HERMAN / SAM
Dziś w nocy spadają Gwiazdy, oświetlają drogę, na której lecą orły
Znajdź siłę w nas, nowy świat odrodzony
Ciche łzy bólu płakaliśmy, podnieś ręce do nieba
Zerwać łańcuchy, które nas wiążą, w jednej chwili, gdy wzniesiemy się do otwartego nieba
One chance at the price of glory
Raise your souls high
"See the new dawn arise through the"
Piaski wszech czasów, tajemnica życia
Wieczny smutek przez lata świetlne przeminął przez Ziemię zagubioną w czasie, po raz kolejny z powrotem tam gdzie należymy
Wspomnienia z życia do modlitwy
/ Align = "left" /
Obietnice z wczoraj, będziemy trzymać się piasku wszech czasów, raz jeszcze powstaniemy ponownie
Stand alone and fight till the end
SOLO: HERMAN