DragonForce — Symphony of the Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Symphony of the Night", wykonawca: DragonForce.
Tekst piosenki
Hiding in the fog
Where darkness meets the moonlight
I will sing a melody 'til the morning comes
Living for you only
Take my hand and show me There will be much sorrow when the morning comes
Fearless I’m fighting the pain burns inside of me Find the forces of my soul
No one can understand me Am I condemned to ride the blackest night alone?
Tragic painting on the walls
In this castle where affliction reigns
So many died in vain
Hear their distant cries
Never again!
This is my symphony
My dark blessing falls from the skies
I hear the voice
Rising from the void
Of the memories gone by Dark is the path for me
I’ll find my peace another way
Under the stars where we’ll shine again some day
Torment and sadness unleashed through these corridors
Fear is leading to the night
Bloodline of vampires doomed to fulfill their need
Once united by the light
Father! Look into my eyes
I shall kill you tonight to avenge
All those who died in vain
Hear their distant cries
Never again!
This is my symphony
My dark blessing falls from the skies
I hear the voice
Rising from the void
Of the memories gone by Dark is the path for me
I’ll find my peace another way
Under the stars where we’ll shine again some day
This is my symphony
My dark blessing falls from the skies
I hear the voice
Rising from the void
Of the memories gone by Dark is the path for me
I’ll find my peace another way
Under the stars where we’ll shine again some day
'Til the stars where we’ll shine again some day
'Til the stars where we’ll shine again some day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chowanie się we mgle
Gdzie ciemność spotyka światło księżyca
I will sing a melody ' til the morning comes
Living for you only
Weź mnie za rękę i pokaż, że będzie dużo smutku, gdy nadejdzie ranek.
Nieustraszony walczę z bólem płonie wewnątrz mnie Znajdź siły mojej duszy
Nikt mnie nie rozumie. czy jestem skazany na samotną jazdę w najczarniejszą noc?
Tragiczny obraz na ścianach
In this castle where affliction reigns
Tak wielu umarło na próżno.
Usłysz ich odległy krzyk
Nigdy więcej!
To moja Symfonia.
Moje mroczne błogosławieństwo spada z nieba
I hear the voice
Rising from the void
* Wspomnienia zniknęły po zmroku * * są ścieżką dla mnie. *
Odnajdę spokój w inny sposób.
Under the stars where we ' ll shine again some day
Udręka i smutek uwolniony przez te korytarze
Strach prowadzi do nocy
/ Align = "left" / Linear
Once united by the light
Ojcze! Spójrz mi w oczy.
Zabiję cię dziś wieczorem, by pomścić
/ Align = "left" /
Usłysz ich odległy krzyk
Nigdy więcej!
To moja Symfonia.
Moje mroczne błogosławieństwo spada z nieba
I hear the voice
Rising from the void
* Wspomnienia zniknęły po zmroku * * są ścieżką dla mnie. *
Odnajdę spokój w inny sposób.
Under the stars where we ' ll shine again some day
To moja Symfonia.
Moje mroczne błogosławieństwo spada z nieba
I hear the voice
Rising from the void
* Wspomnienia zniknęły po zmroku * * są ścieżką dla mnie. *
Odnajdę spokój w inny sposób.
Under the stars where we ' ll shine again some day
'Til the stars where we' ll shine again some day
'Til the stars where we' ll shine again some day