Drake Bell — California Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "California Man", wykonawca: Drake Bell.
Tekst piosenki
Going to a party, meet me out after school
Well, we’re going to a place where the jive is really cool
And if the band stops playing there’s a jukebox in the hall
Well, with your blue dress on and your folks all gone
You’ll sure give the guys a ball
Get that real guitar boy shakin'
I’m a California man
Dance right on till the floors are breakin'
I’m a California man
Well I cross my mamma so bad
And this woman, she’s making me mad
So I don’t care if your legs start aching
I’m a California man
Oh my legs start to shiver when I hear you call my name
Well, my knees keep a-knocking and I’m feeling tired bugs me down
And when we take off fine and my jeans are way down low
When I waggle my hips it’s making me feel
Like the king of rock 'n' roll
Get that real guitar boy shakin'
I’m a California man
Dance right on till the floors are breakin'
I’m a California man
Well I cross my mamma so bad
And this woman, she’s making me mad
So I don’t care if your legs start aching
I’m a California man
I’m a California man
Going to a party, meet me out after school
Well, we’re going to a place where the jive is really cool
And if the band stops playing there’s a jukebox in the hall
With your blue dress on and your folks all gone
You’re sure to give the guys a ball
Get that real guitar boy shakin'
I’m a California man
Dance right on till the floors are breakin'
I’m a California man
Well I cross my mamma so bad
And this woman’s she’s a-making me mad
So I don’t care if your legs start aching
I’m a California man
I’m a California man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idę na imprezę, spotkamy się po szkole.
Idziemy do miejsca, gdzie zabawa jest naprawdę fajna.
A jeśli zespół przestanie grać, w sali jest szafa grająca.
W niebieskiej sukience i twoich rodziców już nie ma.
Na pewno dasz chłopakom piłkę.
Get that real guitar boy shakin'
I ' m a California man
Tańcz, póki podłogi nie pękną.
I ' m a California man
Tak bardzo wkurzyłem moją mamę.
A ta kobieta doprowadza mnie do szału.
Więc nie obchodzi mnie, Czy Twoje nogi zaczną boleć.
I ' m a California man
Moje nogi zaczynają drżeć, gdy słyszę, jak wołasz moje imię.
Well, my knees keep a-knocking and I ' m feeling tired bugs me down
I kiedy zdejmujemy dobrze i moje dżinsy są bardzo nisko
Kiedy macham biodrami to czuję
Like THE king OF rock ' N ' roll
Get that real guitar boy shakin'
I ' m a California man
Tańcz, póki podłogi nie pękną.
I ' m a California man
Tak bardzo wkurzyłem moją mamę.
A ta kobieta doprowadza mnie do szału.
Więc nie obchodzi mnie, Czy Twoje nogi zaczną boleć.
I ' m a California man
I ' m a California man
Idę na imprezę, spotkamy się po szkole.
Idziemy do miejsca, gdzie zabawa jest naprawdę fajna.
A jeśli zespół przestanie grać, w sali jest szafa grająca.
W niebieskiej sukience i twoich starych już nie ma.
Na pewno dasz chłopakom piłkę.
Get that real guitar boy shakin'
I ' m a California man
Tańcz, póki podłogi nie pękną.
I ' m a California man
Tak bardzo wkurzyłem moją mamę.
A ta kobieta doprowadza mnie do szału.
Więc nie obchodzi mnie, Czy Twoje nogi zaczną boleć.
I ' m a California man
I ' m a California man