Drake — Fear tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fear", wykonawca: Drake.
Tekst piosenki
This is why i do this shit.
I think they call this, uhm, venting.
Yea
Look
Uhh.
This is me.
Still the same.
They want the hits.
I play the game.
No auto tune, but you can feel the pain.
It all comes spilling out like i hit a vein.
Watt up lil bra.
Watt up slum ville.
I hope you know that y’all the reason i have fun still.
The fans thinking that we all signed for one meal.
Equal opportunities rapping, that shit is unreal.
That ain’t how it works.
That ain’t that how it goes.
And i been getting high to balance out the lows.
And i could use a writer to balance my flows.
But i never share my thoughts,
This is all a nigga knows.
And every time i try, it opens up my eyes.
These verses are a chance to be remembered and reprised.
And i would be performing just as long as i’m alive.
So every word i utter will be mine.
Don’t believe the lies.
Look me in my eyes.
Please don’t be scared of me.
Please don’t be scared of me.
I remember you.
This feeling isn’t new.
So please don’t be scared of me.
Please don’t be scared of me.
(Dont Take This The Wrong Way But ugh)
I never cried when pac died.
But i probably will when hov does.
And if my tears hold value, then i would drop one for every single thing he showed us.
And i’ll be standing in a puddle.
I stay away from niggas that could land me in some trouble.
And i’ma keep it honest.
I am so tired of being subtle.
It’s just me, forty, o, and nich standing in a huddle.
Staring at the members of my team.
Who get questioned about they profit from this from million dollar scheme.
Just know that am in debt for you defending all our dreams.
I hope you tell your family this shit aint what it seems.
But y’all the reason for a lot of my devotion.
You know i spend money because spending time is hopeless.
And know i pop bottles cuz i bottle my emotions.
At least i put it all in the open.
Don’t believe the lies.
Look me in my eyes.
Please don’t be scared of me.
Please don’t be scared of me.
I remember you.
This feeling isn’t new.
So please don’t be scared of me.
Please don’t be scared of me.
Oh oh oh oh oh uhh.
Look.
Fuck all y’all.
We ignore feelins here.
Premature millionaires.
Welcome to my realest year.
Yeah.
I swear that we’re making a killin here.
I should be on top of the world just chillen here.
Uh.
But it’s funny having fans.
Who find you before anybody ever has the chance, and build you up so you could
be the biggest in the game.
And realize when you ain’t there, sometimes the shit don’t feel the same.
Yeah.
And plus things are just so real at home
People think i’ve changed just as my appilla’s grown
And now security follow me everywhere so i’m never actually am alone,
i just always feel alone.
I think i’m scared of what the future holds.
I was wishing for some things and now am used to those.
Every girl i meet thinks i’m fucking groupie hoes.
The honesty of my music has left me too exposed.
All my old friends think i got a new crowd.
And people seem to notice every time i do smile.
I guess that mean they come few and far between.
Even though am living out what you would call the dream.
Yeah.
And my uncle aint even messaging me.
And him missing in my life is kind of messing with me.
I hope this isn’t one of those forever things.
It’s funny how money can change everything.
Don’t believe the lies.
Look me in my eyes.
Please don’t be scared of me.
Please don’t be scared of me.
I remember you.
This feeling isn’t new.
So please don’t be scared of me.
Please don’t be scared of me.
Oh oh oh oh oh uhh.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlatego robię to gówno.
Nazywają to odpowietrzaniem.
Tak.
# Patrz
Uhh.
To ja.
Wciąż to samo.
Chcą hitów.
Gram w grę.
Brak auto tune, ale można poczuć ból.
To wszystko wylewa się, jakbym trafił w żyłę.
"Watt up lil bra"
W slums ville.
Mam nadzieję, że wiecie, że to przez Was się dobrze bawię.
Fani myślą, że wszyscy podpisaliśmy się na jeden posiłek.
Równość szans rapuje, to gówno jest nierealne.
To tak nie działa.
To nie tak.
A ja naćpałem się, żeby zrównoważyć upadki.
I przydałby mi się pisarz, by zrównoważyć moje przepływy.
Ale nigdy nie dzielę się swoimi myślami.,
To wszystko co wie Czarnuch.
I za każdym razem, gdy próbuję, otwiera mi to Oczy.
Te wersety są szansą na zapamiętanie i przedruk.
I występowałbym tak długo, jak żyję.
Więc każde moje słowo będzie moje.
Nie wierz w kłamstwa.
Spójrz mi w oczy.
Proszę, nie bój się mnie.
Proszę, nie bój się mnie.
Pamiętam cię.
To uczucie nie jest nowe.
Więc proszę, nie bój się mnie.
Proszę, nie bój się mnie.
(Nie zrozum tego źle ale ugh)
Nigdy nie płakałam, gdy PAC umarł.
Ale pewnie tak zrobię, kiedy hov to zrobi.
I jeśli moje łzy mają wartość, to oddałbym jedną za każdą rzecz, którą nam pokazał.
A ja będę stał w kałuży.
Trzymam się z dala od czarnuchów, którzy mogą wpakować mnie w kłopoty.
I będę szczery.
Jestem zmęczona byciem subtelną.
To tylko ja, czterdzieści, o I nich stojący w jednej grupie.
Gapiąc się na członków mojego zespołu.
Którzy są pytani o to, że czerpią z tego zyski z milionowego planu.
Wiedz tylko, że mam dług za to, że bronisz naszych marzeń.
Mam nadzieję, że powiesz swojej rodzinie, że to gówno nie jest tym, na co wygląda.
Ale wy jesteście powodem mojego oddania.
Wiesz, że wydaję pieniądze, bo spędzanie czasu jest beznadziejne.
I Wiem, że rozbijam butelki, bo butelkuję emocje.
Przynajmniej to ujawniłem.
Nie wierz w kłamstwa.
Spójrz mi w oczy.
Proszę, nie bój się mnie.
Proszę, nie bój się mnie.
Pamiętam cię.
To uczucie nie jest nowe.
Więc proszę, nie bój się mnie.
Proszę, nie bój się mnie.
Oh oh oh oh uhh.
Spójrz.
Pierdolcie się wszyscy.
Ignorujemy uczucia.
Przedwczesni Milionerzy.
Witam w moim najlepszym roku.
Tak.
Przysięgam, że zabijamy.
Powinienem być na szczycie świata.
Uh.
Ale to zabawne mieć fanów.
Którzy znajdą cię, zanim ktokolwiek będzie miał szansę, i zbudują cię, żebyś mógł
być największym w grze.
I zdaj sobie sprawę, że kiedy cię tam nie ma, czasami to gówno nie jest takie samo.
Tak.
A w domu wszystko jest takie prawdziwe.
Ludzie myślą, że się zmieniłem, gdy moja apilla urosła.
A teraz Ochrona podąża za mną wszędzie, więc nigdy nie jestem sama.,
zawsze czuję się samotna.
Myślę, że boję się tego, co przyniesie przyszłość.
Życzyłem sobie pewnych rzeczy, a teraz jestem do nich przyzwyczajony.
Każda dziewczyna, którą spotkam myśli, że jestem pieprzoną fanką dziwek.
Szczerość mojej muzyki sprawiła, że jestem zbyt odsłonięty.
Wszyscy moi starzy przyjaciele myślą, że mam nowe towarzystwo.
Ludzie zauważają za każdym razem, gdy się uśmiecham.
Myślę, że to znaczy, że są daleko od siebie.
Mimo, że żyję tym, co można nazwać snem.
Tak.
A mój wujek nawet do mnie nie pisał.
A jego zaginięcie w moim życiu trochę mnie drażni.
Mam nadzieję, że to nie jest jedna z tych rzeczy na zawsze.
To zabawne, jak pieniądze mogą wszystko zmienić.
Nie wierz w kłamstwa.
Spójrz mi w oczy.
Proszę, nie bój się mnie.
Proszę, nie bój się mnie.
Pamiętam cię.
To uczucie nie jest nowe.
Więc proszę, nie bój się mnie.
Proszę, nie bój się mnie.
Oh oh oh oh uhh.