Drake — From Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From Time", wykonawca: Drake.
Tekst piosenki
What’s up? Been a minute since we kicked it You’ve been caught up with them bitches
I don’t get it, you’re a star love
You shouldn’t have to deal with that
I’ll never make you feel like that
Cause I love me, I love me enough for the both of us That’s why you trust me, I know you been through more than most of us So what are you, what are you, what are you so afraid of?
Darling you, you give but you cannot take love
I needed to hear that shit, I hate when you’re submissive
Passive aggressive when we’re texting, I feel the distance
I look around the peers that surround me, these niggas tripping
I like when money makes a difference but don’t make you different
Started realizing a couple places I can take it I want to get back to when I was that kid in the basement
I want to take it deeper than money, pussy, vacation
And influence a generation that’s lacking in patience
I’ve been dealing with my dad, speaking a lack of patience
Just me and my old man getting back to basics
We’ve been talking 'bout the future and time that we wasted
When he put that bottle down, girl that nigga’s amazing
Well, fuck it, we had a couple Coronas
We might have rolled a white paper, just something to hold us We even talked about you and our couple of moments
He said we should hash it out like a couple of grown ups
You a flower child, beautiful child, I’m in your zone
Looking like you came from the 70's on your own
My mother is 66 and her favorite line to hit me with is Who the fuck wants to be 70 and alone?
Y’all don’t even know what you want from love anymore
I search for something I’m missing and disappear when I’m bored
But girl, what qualities was I looking for before?
Who you settling for? Who better for you than the boy, hah?
Thinkin' about Texas back when Porsche used to work at Treasures
Or further back then that, before I had the Houston leverage
When I got Summer a Michael Kors with my momma’s debit
A weak attempt at flexing, I’ll never forget it Cause that night I played her three songs
Then we talked about something we disagreed on Then she started telling me how I’ll never be as big as Trey Songz
Boy was she wrong, that was just negative energy for me to feed off
Now it’s therapeutic blowing money in a galleria
Or Beverly Center Macy’s where I discovered Bria
Landmarks to the 'muses that inspired the music
When I could tell it was sincere without trying to prove it The one that I needed was Kourtney from Hooters on P Street
I’ve always been feeling like she was the piece to complete me Now she engaged to be married, what’s the rush on commitment?
Know we were going through some shit, name a couple that isn’t
Remember our talk in the parking lot at the Ritz
Girl I felt we had it all planned out, guess I fucked up the vision
Learning the true consequences of my selfish decisions
When you find out how I’m living I just hope I’m forgiven
It seems like you don’t want this love anymore
I’m acting out in the open it’s hard for you to ignore
But girl, what qualities was I looking for before?
Who you settling for, who better for you than the boy, huh?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co jest? Minęła minuta, odkąd to zrobiliśmy.
I don 't get it, you' re a star love
Nie powinieneś się tym zajmować.
I ' ll never make you feel like that
Dlatego mi ufasz, wiem, że przeszłaś przez więcej niż większość z nas, więc czego się boisz?
Darling you, you give but you cannot take love
Musiałem to usłyszeć, nienawidzę, kiedy jesteś uległy.
Pasywna agresja kiedy piszemy, czuję dystans
I look around the peers that surround me, these niggas tripping
Lubię, gdy pieniądze robią różnicę, ale nie sprawiają, że jesteś inny.
Zacząłem zdawać sobie sprawę z kilku miejsc, do których mogę to zabrać. chcę wrócić do czasów, gdy byłem dzieckiem w piwnicy.
I want to take it deeper than money, pussy, vacation
I wpłynąć na pokolenie, które nie ma cierpliwości.
Miałem do czynienia z moim tatą, mówiąc o braku cierpliwości
Tylko ja i mój stary wracamy do podstaw
We ' ve been talkin 'bout the future and time that we wasted
When he put that bottle down, girl that nigga ' s amazing
Pieprzyć to, mieliśmy kilka koron.
Mogliśmy zrobić białą księgę, coś, co nas powstrzyma. rozmawialiśmy nawet o Tobie i naszych chwilach.
Powiedział, że powinniśmy się dogadać jak para dorosłych.
Jesteś kwiatowym dzieckiem, piękne dziecko, jestem w twojej strefie
Wyglądasz, jakbyś sam pochodził z Lat 70-tych.
Moja matka ma 66 lat, a jej ulubiona kwestia to kto chce mieć 70 lat i być sam?
Już nawet nie wiecie, czego chcecie od miłości.
Szukam czegoś, co mi umyka i znikam, gdy się nudzę.
Ale dziewczyno, jakich cech Szukałem wcześniej?
Kogo zadowoliłeś? Kto będzie dla ciebie lepszy niż chłopak?
Myślenie o Teksasie, kiedy Porsche pracowało w Treasures
Albo jeszcze wcześniej, zanim miałem przewagę w Houston.
When I got Summer A Michael Kors with my momma ' s debet
Słaba próba napinania, nigdy tego nie zapomnę, bo tej nocy zagrałem jej trzy piosenki.
Potem rozmawialiśmy o czymś, w czym się nie zgadzaliśmy, a ona zaczęła mi mówić, że nigdy nie będę tak wielki jak Trey Songz.
Chłopcze, czy ona się myliła, to była tylko negatywna energia dla mnie do pożywiania się
Teraz to terapeutyczne rozdmuchiwanie pieniędzy w galerii
Albo Beverly Center Macy ' s, gdzie odkryłem Brię
Landmarks to the ' Muse that inspired the music
Kiedy mogłem powiedzieć, że to było szczere, nie próbując tego udowodnić, potrzebowałem Kourtney ' a z Hooters na P Street.
Zawsze czułem, że to ona mnie dopełni teraz, kiedy zaręczyła się z mężem, po co ten pośpiech z zaangażowaniem?
Wiem, że przechodziliśmy przez to gówno, wymień parę, która nie jest
Pamiętasz naszą rozmowę na parkingu w Ritzu?
Girl I felt we had it all planned out, guess I fucked up the vision
Poznanie prawdziwych konsekwencji moich samolubnych decyzji
Kiedy dowiesz się, jak żyję, mam nadzieję, że mi wybaczysz.
Wygląda na to, że już nie chcesz tej miłości.
Zachowuję się jawnie. ciężko ci to zignorować.
Ale dziewczyno, jakich cech Szukałem wcześniej?
Dla kogo się zadowoliłeś, dla kogo lepiej niż dla chłopca, co?