Drake — Lord Knows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lord Knows", wykonawca: Drake.
Tekst piosenki
And I know the sun will rise with me
All we wanted was an opportunity
(Just Blaze!) Lord knows!
It’s your worst nightmare, it’s my first night here
And this girl right here, who knows what she knows?
So I’m going through her phone if she go to the bathroom
And her purse right there, I don’t trust these hoes at all
But that’s just the result of me paying attention
To all these women that think like men with the same intentions
Talking strippers and models that try to gain attention
Even a couple pornstars that I’m ashamed to mention
But Weezy and Stunna my only role models
Haffa and Jordan my only role models
That’s why I walk around with all this gold on
And every time I run into these niggas, they want no problems
Bottom sixes and chains, and some bracelets and rings
All of the little accents that make me a king
I never hear the disses they try and point out to me
But it’s whatever if somebody won’t make it a thing
I’m more concerned with niggas thinkin' 'bout Christmas in August
Do anything to buy gifts for they daughters
Get some shake, a brick in the press
And chef it like Mrs. Fields; they’re making the cookie stretch
I know it so well, I know the hustle so well
Stunt like I’m working overnighters right by the motel
Drug money outfit, record clean
Spend it all on me and my fuckin' team
Matchin' Rollies for real, matchin' Rovers for real (woo!)
Places they say they’ve been, we actually going for real (woo!)
I’m really killin' shit, fuck all the jiggy rapping (woo!)
I’m going trigger happy just to see my niggas happy (woo!)
Mixtape legend, underground kings
Lookin' for the right way to do the wrong things (huh!)
With my new bitch that’s living in Palm Springs
Young ass nigga, lifelong dreams
They take the greats from the past and compare us
I wonder if they’d ever survive in this era
In a time where it’s recreation
To pull all your skeletons out the closet like Halloween decorations
I know of all the things that I hear they be poking fun at
Never the flow though, they know I run that
Fuck you all, I claim that whenever
I changed rap forever, the game back together, yeah
YM, I remain that forever
In the same place my brother Wayne at forever
I’m a descendant of either Marley or Hendrix
I haven’t figured it out 'cause my story is far from finished
I’m hearing all of the jokes, I know that they tryna push me
I know that showin' emotion don’t ever mean I’m a pussy
Know that I don’t make music for niggas who don’t get pussy
So those are the ones I count on to diss me or overlook me
Lord knows, Lord knows, I’m heavy, I got my weight up
Roberson boost your rate up, it’s time that somebody paid up
A lot of niggas came up off of a style that I made up
But if all I hear is me, then who should I be afraid of?
Bought a white Ghost now shit is gettin' spooky
Very, very scary like shit you see in the movies
In this bitch, all drinks on the house like Snoopy
That’s why all the real soldiers salute me
Trill nigga, for real
Huh! You know I love this
YOLO, you only live once
I’m going so hard my nigga, I swear homie
Every day is another opportunity to reach that goal
(M-M-Maybach Music)
I fell in love with the pen, started fucking the ink (huh!)
The hustle’s an art, I painted what I would think
Still allergic to broke, prescription straight to the paper
Destined for greatness, but got a place in Jamaica (woo!)
Villa on the water with the wonderful views (views)
Only fat nigga in the sauna with Jews (Jews)
Went and got a yacht, I’m talkin' Carnival cruise
And these niggas talking like hoes, they mad they not in my shoes
It’s the red bottom boss (huh!), came to buy the bar (huh!)
Every bi-week, shit, I’m bound to buy a car (woo!)
Murder-cedes Benz or that bubble double R (woo!)
Headlights flicking, looking like a falling star
Everyday them hammers bang, whipping yay like Anna Mae (Anna Mae)
I run the gang but the ladies think I’m running game (running game)
Mink coats make your woman wanna fornicate (fornicate)
Rozay and Drake, I’m getting cake, nothing short of great (huh!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I Wiem, że słońce wzejdzie ze mną
Chcieliśmy tylko szansy.
(Just Blaze! Bóg wie!
To twój najgorszy koszmar, to moja pierwsza noc tutaj.
A ta dziewczyna, kto wie, co wie?
Więc przeglądam jej telefon, jeśli pójdzie do łazienki.
A jej torebka tam, nie ufam tym dziwkom.
Ale to tylko efekt mojej uwagi.
Do wszystkich kobiet, które myślą jak mężczyźni o tych samych intencjach.
Gadające striptizerki i modelki, które starają się przyciągnąć uwagę
Nawet kilka gwiazd porno, o których wstydzę się wspomnieć
Ale Weezy i Stunna moje jedyne wzory do naśladowania
Haffa i Jordan moje jedyne wzory do naśladowania
Dlatego chodzę z tym złotem.
I za każdym razem, gdy wpadam na tych czarnuchów, nie chcą żadnych problemów.
Dolne szóstki i łańcuchy, i kilka bransoletek i pierścieni
Wszystkie małe akcenty, które czynią mnie królem
Nigdy nie słyszę dissów, które próbują mi wytykać.
Ale to nieważne, jeśli ktoś tego nie zrobi.
I 'm more concerned with niggas thinkin '' bout Christmas in August
Zrobić wszystko, aby kupić prezenty dla ich córek
Get some shake, a brick in the press
I kucharz to jak Pani Fields; robią ciasteczkowe rozciąganie
I know it so well, I know the hustle so well
Wyczyn, jakbym pracował nad nocnymi nocami przy motelu.
/ Align = "left" /
Spend it all on me and my fuckin ' team
Matchin 'Rollies for real, matchin' Rovers for real (woo!)
Tam, gdzie mówią, że byli, naprawdę tam idziemy.)
Naprawdę wymiatam, jebać to całe jiggy rapowanie (woo!)
"I' m going trigger happy just to see my niggas happy " (woo!)
Mixtape legend, underground kings
/ Align = "left" / )
Z moją nową suką, która mieszka w Palm Springs.
Young ass nigga, lifelong dreams
Biorą najlepszych z przeszłości i porównują nas.
Ciekawe, czy przeżyją w tej erze.
In a time where it ' s recreation
By wyciągnąć wszystkie szkielety z szafy, jak dekoracje na Halloween.
I know of all the things that I hear they be droing drowning at
"Never the flow though, they know I run that"
Pierdolcie się wszyscy.
I changed rap forever, the game back together, yeah
YM, i remain that forever
W tym samym miejscu co mój brat Wayne w forever
Jestem potomkiem Marleya i Hendrixa.
Nie rozgryzłem tego, bo moja historia jest daleka od skończenia.
Słyszę wszystkie dowcipy, wiem, że próbują mnie popchnąć.
I know that showin 'emotion don' t ever mean I ' m a pussy
Wiedz, że nie robię muzyki dla czarnuchów, którzy nie dostają cipki
Więc to są ci, na których liczę, że mnie dissują lub przeoczą.
Bóg wie, Bóg wie, jestem ciężki, mam swoją wagę w górę
Roberson zwiększ stawkę, czas, żeby ktoś zapłacił
Wielu czarnuchów wyszło ze stylu, który wymyśliłem.
Ale jeśli słyszę tylko siebie, to kogo mam się bać?
Bought a white Ghost now shit is gettin ' spooky
Bardzo, bardzo przerażające jak gówno, które widzisz w filmach.
W tej suce, wszystkie drinki na koszt firmy jak Snoopy
Dlatego wszyscy prawdziwi żołnierze salutują mi
Trill nigga, for real
Huh! Wiesz, że to kocham.
Yolo, żyje się tylko raz.
I ' m going so hard my nigga, I swear homie
Każdy dzień jest kolejną okazją do osiągnięcia tego celu.
(M-M-Maybach Music)
Zakochałem się w długopisie, zacząłem pieprzyć atrament.)
"The hustle' s an art, I painted what I would think"
Nadal uczulony na spłukany, recepta prosto do gazety
Przeznaczony do wielkości, ale dostał miejsce na Jamajce (woo!)
Willa na wodzie ze wspaniałymi widokami (widoki)
Tylko gruby Czarnuch w saunie z Żydami (Żydzi)
Kupiłem jacht, mówię o karnawałowym rejsie.
A te czarnuchy gadają jak dziwki, wściekają się nie w moich butach
To red bottom boss (huh!), przyszedł kupić bar (huh!)
Co dwa tygodnie kupuję samochód.)
Murder-cedes Benz lub ten Bubble double R (woo!)
Reflektory migotają, wyglądają jak spadająca gwiazda
Everyday them hammers bang, whipping yay like Anna Mae (Anna Mae)
I run the gang but the ladies think I ' m running game (running game)
Futra z norek sprawiają, że kobieta chce cudzołożyć (forniciate)
Rozay i Drake, dostaję tort, nic poza wielkim (huh!)