Drake — The Motion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Motion", wykonawca: Drake.
Tekst piosenki
It’s not me and you, it’s not me it’s you
You’re reckless and you know it, they don’t love you like I do Say you’re moving on, well, I guess that’s just the motion
I guess that’s just the motion
I don’t have a fuck to give, I’ve been moving state to state
In my leather and my Timbs like it’s 1998
And my dog Chubby Chub, that’s my nigga from the way
On the east side of the city that’s where everybody stay
Seem like everybody calling cause they want me on their song
It’s like every time I touch it I could never do no wrong
When they need a favor from your man, they don’t leave you alone
But I guess that’s just the motion
Then that phone doesn’t ring
When they got everything, that’s the motion
Oh-oh, I guess that’s just the motion
Yeah, looking back on it at least my pride is intact
Cause we said no strings attached and I still got tied up in that
Everything that I write is either for her or about her
So I’m with her even when I’m here without her and she know it The girl that I wanna save is like a danger to my health
Try being with somebody that wanna be somebody else
I always thought she was perfect when she was being herself
Don’t even know how to help, but I guess that’s just the motion
She’ll probably come around
Soon as I settle down, that’s the motion
Oh-oh, I guess that’s just the motion
Nothing less and nothing more
I hear your heart hit the floor
Talking to you is not enough
I guess that’s just the motion
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie ja I ty, to nie ja to Ty
Jesteś lekkomyślny i wiesz o tym, oni cię nie kochają tak jak mówię, że idziesz naprzód, Cóż, myślę, że to tylko ruch
To chyba tylko ruch.
I don 't have a fuck to give, I' ve been moving state to state
In my leather and my Timbs like it ' s 1998
A mój pies Chubby Chub, to mój Czarnuch z drogi
Po wschodniej stronie miasta, gdzie wszyscy się zatrzymują.
Wygląda na to, że wszyscy dzwonią, bo chcą mnie w swojej piosence.
Za każdym razem, gdy go dotykam, nie mogę zrobić nic złego.
Kiedy potrzebują przysługi od Twojego człowieka, nie zostawiają cię samego.
/ Align = "left" /
Więc ten telefon nie dzwoni.
Kiedy mają wszystko, to jest ruch.
Oh-oh, to chyba tylko wniosek
Tak, patrząc wstecz przynajmniej moja duma jest nienaruszona.
Bo mówiliśmy, że bez zobowiązań, a ja wciąż jestem w to zamieszany.
Wszystko, co piszę, jest albo dla niej, albo o niej.
Więc jestem z nią, nawet kiedy jestem tutaj bez niej i ona wie, że dziewczyna, którą chcę uratować, jest jak zagrożenie dla mojego zdrowia.
Try being with somebody that wanna be somebody else
Zawsze uważałem ją za idealną, kiedy była sobą.
Nawet nie wiem, jak pomóc, ale to chyba tylko wniosek.
Pewnie się zmieni.
Jak tylko się ustatkuję, to jest wniosek.
Oh-oh, to chyba tylko wniosek
Nic mniej i nic więcej
I hear your heart hit the floor
Rozmowa z tobą to za mało.
To chyba tylko ruch.