Drakkar — My Endless Flight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Endless Flight", wykonawca: Drakkar.
Tekst piosenki
Some people would say that I’m gifted
While others would think I am cursed
'Cause all of my lives end in violence
But every tune I am reborn
My soul was bound to this plane forever
By the strongest chain that cannot be severed
Like a guinea pig for a force beyond our wildest dreams
He crossed die ages but I never held my memories
I am a warrior coming from the past
But I am living for today
And now I understand
The final part I have to play
My endless flight
Will shape a destiny for all of mankind
For every wight
My endless flight
Will carry me to prove that we got the right and we’re
no blight
Gods of thunder descending on Earth
I will show you we’re worth
Inside their temple of metal
While fires burn my whole being
I face the ghosts of my fears
I see the point in their game
Re-live all deaths I have suffered
It’s not to test our boldness
And feel the worst man can give
It is to see where we aim
Will we end up destroying
All the good that we build?
Are we ready to change, or are we bound to repeat?
Through my eyes now they see
That despite all our flaws
There will always be those who will strive on and on To make a better world
I’m tired and empty… and yet, somehow relieved
I feel their decision is fair
They’ve seen potential in humanity
So… thus, I am finally free
They’re returning all to the state it was
Before their machines landed on the Earth
Guardians of the stars they have deemed that our
history
Can follow on, 'till we solve their big mystery
I am a warrior coming from the past
But I am living for today
And now I understand
Theres still a part I have to play
Gods of thunder descended on Earth
I have proven we’re worth
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektórzy powiedzieliby, że jestem utalentowany.
Podczas gdy inni myślą, że jestem przeklęty
'Cause all of my lives end in violence
Ale każda melodia odrodziła się
Moja dusza była związana z tym samolotem na zawsze.
Przez najsilniejszy łańcuch, którego nie da się zerwać
Jak królik doświadczalny dla siły ponad nasze najśmielsze marzenia
/ Align = "left" /
Jestem wojownikiem pochodzącym z przeszłości.
Ale żyję dla dnia dzisiejszego.
I teraz rozumiem
The final part I have to play
My endless flight
Kształtuje przeznaczenie całej ludzkości.
Dla każdego wight
My endless flight
/ Align = "left" /
brak zarazy
Bogowie gromu zstępujący na Ziemię
Pokażę Ci, że jesteśmy warci.
Inside their temple of metal
Podczas gdy ognie palą całą moją istotę
I face the ghosts of my fears
Widzę sens ich gry.
/ Align = "left" /
To nie jest test naszej śmiałości.
I czuć, że najgorszy człowiek może dać
/ Align = "left" /
Czy skończymy niszcząc
Całe dobro, które budujemy?
Czy jesteśmy gotowi na zmianę, Czy musimy powtarzać?
Through my eyes now they see
Że pomimo wszystkich naszych wad
Zawsze będą tacy, którzy będą dążyć do lepszego świata.
Jestem zmęczona i pusta ... a jednak jakoś mi ulżyło.
Uważam, że ich decyzja jest sprawiedliwa.
Dostrzegli potencjał w ludzkości.
Więc ... w końcu jestem wolny.
Wracają do poprzedniego stanu.
Zanim ich maszyny wylądowały na Ziemi
Strażnicy gwiazd uznali, że nasz
historia
Możemy iść dalej, dopóki nie rozwiążemy ich wielkiej tajemnicy.
Jestem wojownikiem pochodzącym z przeszłości.
Ale żyję dla dnia dzisiejszego.
I teraz rozumiem
Jest jeszcze rola, którą muszę zagrać.
Bogowie gromu zstąpili na Ziemię
Udowodniłem, że jesteśmy warci.