Drammagothica — Anger in Pity tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anger in Pity", wykonawca: Drammagothica.
Tekst piosenki
Stay here no more
There’s somebody who can help you
the inner emptiness you have
is going to fade away now.
Light the fire
in your eyes, an hellish laugh,
it’s the wrath of a man
who cannot dream anymore.
Dark is your destiny
just a kind of past memory
that tears your mind
and takes you by the through.
Set your mind free
don’t mingle yourself
you wonder with no aim
through the stream of this life.
Strike stronger than you can
screaming that secret name
it’ll be a macabre omen
of a never ending vent
don’t you mind about your heart
you’re in a chamber of horrors now
welcome into the world
of those who cannot keep themselves.
It’s an endless peace
It’s a way to understand
if your inner soul
is going now to get out…
Fuddle your feelings
listen to your rage
maybe one day
you’ll be able is react.
Run as fast as you can
towards an endless way
towards an always stormy sea
by reason of a indomitable wrath.
It’s a thunder that breaks the sky.
Transfix everything on its way
with no peace or mercy
leaving behind
just sadness and cruelty.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stay here no more
Jest ktoś, kto może Ci pomóc.
wewnętrzna pustka, którą masz
teraz zniknie.
Light The fire
w twoich oczach piekielny śmiech,
to gniew człowieka.
który nie może już śnić.
Dark is your destiny
to tylko rodzaj pamięci z przeszłości.
that tears your mind
i zabierze cię na wylot.
Set your mind free
nie mieszaj się w tłum.
you wonder with no aim
przez strumień tego życia.
Strike stronger than you can
screaming that secret name
to będzie makabryczny omen.
z niekończącego się otworu wentylacyjnego
don ' t you mind about your heart
jesteś teraz w komnacie horroru.
welcome into the world
tych, którzy nie potrafią się utrzymać.
To niekończący się pokój
To sposób na zrozumienie.
if your inner soul
/ align = "left" / …
Fuddle your feelings
listen to your rage
może pewnego dnia
będziesz w stanie zareagować.
Biegnij jak najszybciej
/ align = "left" /
w Stronę zawsze burzliwego morza
z powodu nieposkromionego gniewu.
To grzmot, który łamie niebo.
Transfix everything on its way
bez pokoju i litości
zostawić
tylko smutek i okrucieństwo.