DrawCard — Modern Rivalry (Something to say) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Modern Rivalry (Something to say)", wykonawca: DrawCard.
Tekst piosenki
So put your word where your mouth is
What ever happened to modern rivalry?
Someone would think that they had thought up a better way.
So don’t let young ones believe it
They’ll work it out on their own
They’ll work it out yeah
You should have something to say
I’m calling you out
It’s taking my breath away
They’re asking questions,
They want to know the truth, oh
But you’re giving answers back they’re lies, What you want them to believe
You got to stop your distractions
You’ll make the kids react and make a scene
They’ll make a scene. Oh.
You should have something to say
I’m calling you out
It’s taking my breath away (away)
You should have something to say
I’m calling you out
It’s taking my breath away
You’re getting closer,
I think you’ve figured it out
I think you’ve figured it out
You should have something to say
I’m calling you out
It’s taking my breath away
(Oh no)
Away, its taking my breath away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc daj słowo tam, gdzie twoje usta są.
Co się stało z nowoczesną rywalizacją?
Ktoś mógłby pomyśleć, że wymyślił lepszy sposób.
Więc nie pozwól młodym w to wierzyć.
Sami sobie poradzą.
Poradzą sobie.
Powinieneś mieć coś do powiedzenia.
Wyzywam cię.
Zapiera mi dech w piersiach.
Zadają pytania.,
They want to know the truth, oh
Ale odpowiadasz, że to kłamstwa, w co chcesz, żeby uwierzyli.
You got to stop your distractions
Sprawisz, że dzieci zareagują i zrobią scenę.
Zrobią scenę. Oh.
Powinieneś mieć coś do powiedzenia.
Wyzywam cię.
It ' s taking my breath away (away)
Powinieneś mieć coś do powiedzenia.
Wyzywam cię.
Zapiera mi dech w piersiach.
You ' re getting closer,
Myślę, że się domyśliłeś.
Myślę, że się domyśliłeś.
Powinieneś mieć coś do powiedzenia.
Wyzywam cię.
Zapiera mi dech w piersiach.
(O nie)
Daleko, zapiera mi dech w piersiach