Drazy Hoops — Strangely The Same tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strangely The Same", wykonawca: Drazy Hoops.

Tekst piosenki

Home I’ve known
Seems so far away
A dream I’ve been shown
Of life some other way
But I laugh at the thought of change
Strangely the same
If this was love than I guess I’d know
It’d lay out before me like some picture show
The feelings I’ve seen how this one ends
You say something lame like…
«Lets be friends»
But everybody, everybody, everybody, everybody knows
What that means
And the wasted words that fall between
And everybody, everybody, everybody, everybody sees
The empty space
Still leaves no room when you’ve got no place
To all my friends and lovers
Who don’t call me any more
You know I memorized the good times
Not you running for the door
And there’s a place still in my mind
Where I’m happy most the time
And those memories are kind
Of when the world was young
With love divine
And the song goes
Na na na na na na…
There’s no place like home…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Home I ' ve known
Wydaje się tak daleko
A dream I ' ve been showed
Of life some other way
Ale śmieję się z myśli o zmianie
/ Align = "left" /
Gdyby to była miłość, wiedziałbym o tym.
Leżało przede mną jak w jakimś filmie.
"The feelings I' ve seen how this one ends"
Mówisz coś lamerskiego, jak…
"Pozwala być przyjaciółmi»
Ale każdy, każdy, każdy, każdy wie
Co to znaczy?
And the wasted words that fall between
I każdy, każdy, każdy, każdy widzi
Pusta przestrzeń
/ Align = "left" /
Do wszystkich moich przyjaciół i kochanków
Who don ' t call me any more
Wiesz, że zapamiętałem dobre czasy
Nie ty uciekasz do drzwi.
I jest miejsce wciąż w mojej głowie
Gdzie jestem szczęśliwy przez większość czasu
A te wspomnienia są miłe.
"When the world was young"
With love divine
And the song goes
Na na na na na na…
Nie ma to jak w domu…