Drazy Hoops — The Moon Lies... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Moon Lies...", wykonawca: Drazy Hoops.
Tekst piosenki
The more things change the more they stay the same
My kingdom for a cheap cliché
Fall in line, do your time
If you’re ever in your right mind
They’ll be bidding you to give it away
Like a three-time loser
Or chemical abuser
All that wisdom passed out on the floor
Say what the fuck’s
With this luck?
It hits me like a Mack truck
Like the wrong side of the door
From the day I was born
I was told, I was warned
Be careful what you wish for boy
Life is hard; you’ll be scarred
And the freaks are in your back yard
It’s a never-ending search for joy
And who’s the big winner
The saints or the sinners?
When all your life you scrimp and you whore
And the game stays the same
It’s withstanding all the hard rain
It’s a place I’ve been before
The moon lies in your eyes
Like sweet dreams for clear skies…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Im więcej rzeczy się zmienia, tym bardziej pozostają takie same.
My kingdom for a cheap cliché
Ustaw się w kolejce, odsiedź swój czas
Jeśli kiedykolwiek będziesz przy zdrowych zmysłach
Będą kazać ci to oddać.
Jak trzykrotny nieudacznik.
/ Align = "left" /
Cała ta mądrość padła na podłogę.
Say what the fuck ' s
Z takim szczęściem?
It hits me like a Mack truck
"Like the wrong side of the door"
From the day I was born
Powiedziano mi, ostrzegano mnie.
Uważaj, czego sobie życzysz, chłopcze.
Życie jest ciężkie, będziesz miał blizny.
A dziwolągi są na twoim podwórku.
To niekończące się poszukiwanie radości
I kto jest wielkim zwycięzcą
Święci czy grzesznicy?
Kiedy całe życie skąpisz i jesteś dziwką
I gra pozostaje taka sama
To wytrzymuje cały twardy deszcz
To miejsce, w którym byłem wcześniej.
Księżyc leży w twoich oczach
Like sweet dreams for clear skies…