Dreadzone — Tomorrow Never Comes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tomorrow Never Comes", wykonawca: Dreadzone.
Tekst piosenki
tomorrow never comes when it does its today
stick to the path never let it go astray
if you wanna know where you’re going
then you’d better watch where you’re coming from
if you don’t see what is showing
then you’ll never know where you went wrong
searching for clues in the mirror
all you can see is a window of pain
looking beyond is it clearer
then you realise you are dancing again
tomorrow never comes when it does its today
another opportunity for you to run and play
stick to the path never let it go astray
you have to love the life you’re living
when you realise that you are dancing again
tune fe mash it up a wid de bad boy riddim
wise up rise up fire up and come again
love the life you live my friend
do you look to stars for the future
hoping that numbers will change your game
searching for signs and answers
wondering if things will stay the same
looking beyond tomorrow
all you can hear is a haunting refrain
listening close it’s getting louder
then you realise that you’re dancing again
once again my friend take it to the very end
mashing up the style with the mix and the blend
only here to please and not to offend
check out the vibes that we send
what you look for
adrenaline or ketamin or vitamin
look at your life boy check how you’re living
never gonna stop and we never gonna give in cos we live the life we love and we love the life were living
Tłumaczenie tekstu piosenki
jutro nigdy nie przychodzi, kiedy robi to dzisiaj.
"stick to the path never let it go astray"
if you wanna know where you ' re going
więc lepiej uważaj, skąd pochodzisz.
jeśli nie widzisz co pokazuje
wtedy nigdy się nie dowiesz, gdzie popełniłeś błąd.
searching for clues in the mirror
wszystko co widzisz to okno bólu
looking beyond is it clearer
wtedy zdajesz sobie sprawę, że znowu tańczysz.
jutro nigdy nie przychodzi, kiedy robi to dzisiaj.
kolejna okazja do biegania i gry
"stick to the path never let it go astray"
musisz kochać swoje życie
kiedy zdasz sobie sprawę, że znowu tańczysz
tune Fe mash it up a wid de bad boy riddim
wise up rise up fire up and come again
love the life you live my friend
czy patrzysz na Gwiazdy przyszłości
mając nadzieję, że liczby zmienią twoją grę
wyszukiwanie znaków i odpowiedzi
"wondering if things will stay the same"
looking beyond tomorrow
wszystko co słyszysz to nawiedzający refren
słuchając z bliska, robi się coraz głośniej.
wtedy zdajesz sobie sprawę, że znowu tańczysz.
jeszcze raz, mój przyjacielu, zabierz to do samego końca.
/ align = "left" /
tylko po to, by się zadowolić, a nie obrazić.
zobacz jakie wibracje wysyłamy
what you look for
adrenalina lub ketamina lub witamina
spójrz na swoje życie chłopcze sprawdź jak żyjesz
nigdy się nie zatrzymamy i nigdy się nie poddamy bo żyjemy życiem, które kochamy i kochamy życie, które żyjemy