Dream Evil — December 25th tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "December 25th", wykonawca: Dream Evil.

Tekst piosenki

Waking up again, always broke
Reaching out in vain, out of smoke
Hits me now, I am lying
Oh God my child is crying
I need someone to blame
Promised to give her what she wants,
always have
Told her a story once again, breach of faith
Why, Why Santa?
I can’t give her what she wants
Why, why Santa?
You’re to blame
Please, please Santa!
Now I have found it, the perfect gift
No more promises I have to break
No more high expectations
No more long explanations
She’ll cry but just for a while
Promised to give her what she wants,
always have
Told her a story once again, breach of faith
Why, Why Santa?
I’M not wanted anymore
Thank you, Santa!
I’m to blame
Bye-bye Santa!
What are my options
I don’t know the way to end my life
I know where I’m going
To hell!!!

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Waking up again, always broke"
Sięgając na próżno, z dymu
/ Align = "left" /
O Boże, moje dziecko płacze.
I need someone to blame
Obiecał dać jej to, czego chce.,
always have
/ Align = "left" /
Dlaczego, Dlaczego Mikołaj?
Nie mogę dać jej tego, czego chce.
Dlaczego, dlaczego Mikołaj?
To twoja wina.
Proszę, proszę Mikołaju!
Teraz znalazłem, idealny prezent.
Koniec obietnic, które muszę złamać.
No more high expectations
No more long explanations
Będzie płakać, ale tylko przez chwilę.
Obiecał dać jej to, czego chce.,
always have
/ Align = "left" /
Dlaczego, Dlaczego Mikołaj?
Już mnie nie chcą.
Dziękuję, Mikołaju!
To moja wina.
Żegnaj Mikołaju!
Jakie mam opcje?
Nie wiem, jak zakończyć moje życie.
Wiem, dokąd zmierzam.
Do diabła!!!