Dream Evil — The Enemy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Enemy", wykonawca: Dream Evil.

Tekst piosenki

Who I once was I do not know
Starting from scratch as Johnny Doe
I have no name or number
No family nor friends
No one on which I can depend
I’m no enemy
Just a man who’ve forgotten his past I have no identity
All is blank, my memory’s gone with the wind
Seem to have lost my mind somewhere
Can’t seem to find it anywhere
People are staring at me With fear in their eyes
Children are crying at my sight
I’m no enemy
Just a man who’ve forgotten his past, why all this
Hostility won’t you please tell me what I have done
this witch-hunt can’t go on anymore
can’t you see — this pursue is killing me leave me alone, I’m not the enemy, enemy!
I’m no enemy
Just a man who is asking himself who am I no enemy
Just a man who is asking himself who am I no enemy I’m your friend
You’re no enemy — be my friend

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kim kiedyś byłem Nie wiem
Zaczynając od zera jako Johnny Doe
Nie mam imienia ani numeru.
Żadnej rodziny ani przyjaciół.
Nikt, na kim mogę polegać.
Nie jestem wrogiem.
Po prostu człowiek, który zapomniał o swojej przeszłości. nie mam tożsamości.
Wszystko jest puste, moja pamięć przeminęła z wiatrem
Chyba gdzieś straciłem rozum.
Nie mogę go nigdzie znaleźć.
Ludzie patrzą na mnie ze strachem w oczach
Dzieci płaczą na mój widok
Nie jestem wrogiem.
Po prostu człowiek, który zapomniał o swojej przeszłości, dlaczego to wszystko
/ Align = "left" /
to polowanie na czarownice nie może już trwać.
nie widzisz, że ten pościg mnie dobija zostaw mnie w spokoju, nie jestem wrogiem, wrogiem!
Nie jestem wrogiem.
Po prostu człowiek, który zadaje sobie pytanie kim jestem nie jestem wrogiem
Człowiek, który zadaje sobie pytanie kim jestem nie jestem wrogiem jestem twoim przyjacielem
Nie jesteś wrogiem-Bądź moim przyjacielem