Dream On Dreamer — The World in Front of Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The World in Front of Me", wykonawca: Dream On Dreamer.

Tekst piosenki

I’ve got the world in front of me.
We are the ones to fulfill our dreams
We’re the storm chasing those lies away
Are you strong enough to be leaving?
Are you old enough to believe in…
I’ve got the world in front of me.
The fear is deep, the vision clear.
But what am I supposed to see?
It’s all in your head, no clarity
Leave behind who you used to be.
Overcome your fears and sing
«We are the reasons for tomorrow’s end»
We can change it all, we can stop this fall.
We are the children of the new world.
We are the children of the new world.
See you at the brightest of all skies
See you at the darkest of my nights.
Step by step I come alive
Years and years go by
I’ve got the world in front of me.
The fear is deep, the vision clear.
But what am I supposed to see?
It’s all in your head, no clarity
Leave behind who you used to be.
Overcome your fears and sing
«We are the reasons for tomorrow’s end»
We can change it all, we can stop this fall.
We are the children of the new world.
I’m ready to take on What was put in my way.
If I hear that voice again I know
I’ve got the world in front of me.
Right in front of me.
If you’re lost and alone how am I meant to know?
Cause I’m just trying to help you out,
And every time I hear your voice
I’ve got the world in front of me
I still have your words in my head
They sound exactly like they used to
I’m sorry I didn’t know what it was like
To be trapped and alone inside.
We are the ones to fulfill our dreams
We’re the storm chasing those lies away
Are you strong enough to be leaving?
Are you old enough to believe in…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam świat przed sobą.
To my spełniamy nasze marzenia.
Jesteśmy burzą, która goni te kłamstwa.
Jesteś na tyle silny, by odejść?
Jesteś na tyle dorosła, by wierzyć w…
Mam świat przed sobą.
Strach jest głęboki, wizja czysta.
Ale co mam zobaczyć?
To wszystko jest w twojej głowie, bez jasności.
Zostaw to, kim byłeś.
Pokonaj swoje lęki i śpiewaj
"Jesteśmy powodem jutrzejszego końca»
Możemy to wszystko zmienić, możemy zatrzymać tę jesień.
Jesteśmy dziećmi nowego świata.
Jesteśmy dziećmi nowego świata.
Do zobaczenia na najjaśniejszym niebie
Do zobaczenia w najciemniejszą noc.
Krok po kroku żyję
Lata mijają
Mam świat przed sobą.
Strach jest głęboki, wizja czysta.
Ale co mam zobaczyć?
To wszystko jest w twojej głowie, bez jasności.
Zostaw to, kim byłeś.
Pokonaj swoje lęki i śpiewaj
"Jesteśmy powodem jutrzejszego końca»
Możemy to wszystko zmienić, możemy zatrzymać tę jesień.
Jesteśmy dziećmi nowego świata.
Jestem gotów wziąć na siebie to, co postawiono mi na drodze.
Jeśli znów usłyszę ten głos, To wiem.
Mam świat przed sobą.
Tuż przede mną.
Jeśli jesteś zagubiony i samotny, to skąd mam wiedzieć?
Bo chcę Ci tylko pomóc.,
And every time I hear your voice
I ' ve got the world in front of me
Wciąż mam twoje słowa w głowie.
Brzmią dokładnie tak, jak kiedyś.
Przepraszam, że nie wiedziałam, jak to jest.
Być uwięzionym i samotnym w środku.
To my spełniamy nasze marzenia.
Jesteśmy burzą, która goni te kłamstwa.
Jesteś na tyle silny, by odejść?
Jesteś na tyle dorosła, by wierzyć w…