Dream Street — This Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Time", wykonawca: Dream Street.

Tekst piosenki

I never thought that I could miss
The touch of your hand or just one kiss
I never meant to say it’s over
I was a fool to hurt you so
I had it all and didn’t know
But I still believe we can be in love again
This time I’m gonna find a way
To hold on to the love that I thought we’d lost forever
This time I’ll find the words to say
To make it better
Let’s stay together this time
(Oh Whoah oh oh)
I kept my emotions locked inside
Only to watch love pass me by
But I had time to think it over
My lonely heart has seen the light
To give me the chance to make it right
And I pray I see the day that you return
This time I’m gonna find a way
To hold on to the love that I thought we’d lost forever
This time I’ll find the words to say
To make it better
Let’s stay together this time
Please don’t say goodbye
(hurting deep inside)
We can keep the dream alive
If we try (baby, this time)
Oh baby this time
This time I’m gonna find a way
To hold on to the love that I thought we’d lost forever
This time I’ll find the words to say
To make it better
Let’s stay together this time
This time I’m gonna find a way
To hold on to the love that I thought we’d lost forever (Holdin' on,
holdin' on Yeah,
Yeahhh)
This time I’ll find the words to say (Ohhh)
To make it better
Let’s stay together this time

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nigdy nie myślałem, że mogę przegapić
Dotyk twojej dłoni lub tylko jeden pocałunek
Nigdy nie chciałem powiedzieć, że to koniec.
Byłam głupia, że cię zraniłam.
Miałem wszystko i nie wiedziałem
But I still believe we can be in love again
This time I ' m gonna find a way
To hold on to the love that I thought we ' d lost forever
"This time I' ll find the words to say"
/ Align = "left" /
Let ' s stay together this time
(Oh Whoah oh oh)
Trzymałem emocje zamknięte w sobie.
/ Align = "left" /
Ale miałem czas to przemyśleć.
Moje Samotne serce ujrzało światło
By dać mi szansę, by to naprawić.
I modlę się, bym ujrzał dzień, w którym wrócisz.
This time I ' m gonna find a way
To hold on to the love that I thought we ' d lost forever
"This time I' ll find the words to say"
/ Align = "left" /
Let ' s stay together this time
Please don ' t say goodbye
(hurt deep inside)
We can keep the dream alive
If we try (baby, this time)
Oh baby this time
This time I ' m gonna find a way
To hold on to the love that I thought we ' d lost forever
"This time I' ll find the words to say"
/ Align = "left" /
Let ' s stay together this time
This time I ' m gonna find a way
To hold on to the love that I thought we 'd lost forever (Holdin' on,
"holdin' On Yeah",
Yeahhh)
This time I ' ll find the words to say (Ohhh)
/ Align = "left" /
Let ' s stay together this time