Dream Theater — Misunderstood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Misunderstood", wykonawca: Dream Theater.
Tekst piosenki
Waiting
In the calm of desolation
Wanting to break
From this circle of confusion
Sleeping
In the depths of isolation
Trying to wake
From this daydream of illusion
How can I feel abandoned even when the world surrounds me How can I bite the hand that feeds the strangers all around me How can I know so many
Never really knowing anyone
If I seem superhuman
I have been
Misunderstood
It challenges the essence of my soul
And leaves me in a state of disconnection
As I navigate the maze of self control
Playing a lion being led to a cage
I turn from a thief to a beggar
From a god to God save me How can I feel abandoned even when the world surrounds me How can I bite the hand that feeds the strangers all around me How can I know so many
Never really knowing anyone
If I seem superhuman
I have been
Misunderstood
Playing a lion being led to a cage
I turn from surreal to seclusion
From love to disdain
From belief to delusion
From a thief to a beggar
From a god to God save me How can I feel abandoned even when the world surrounds me How can I bite the hand that feeds the strangers all around me How can I know so many
Never really knowing anyone
If I seem superhuman
I have been
Misunderstood
Tłumaczenie tekstu piosenki
Waiting
In the calm of desolation
Chclno
From this circle of confusion
Spanie
In the depths of isolation
Trying to wake
From this daydream Of illusion
Jak mogę czuć się opuszczony, nawet gdy otaczają mnie świat? Jak mogę ugryźć rękę, która karmi obcych wokół mnie?
Nigdy tak naprawdę nikogo nie znam.
If I seem superhuman
Byłem
Niezrozumiana
Kwestionuje esencję mojej duszy.
I pozostawia mnie w stanie rozłąki
As I navigate the maze of self control
/ Align = "left" / Linear
Zmieniam się ze złodzieja w żebraka.
Jak mogę czuć się opuszczony, nawet gdy świat mnie otacza? jak Mogę ugryźć rękę, która karmi obcych wokół mnie?
Nigdy tak naprawdę nikogo nie znam.
If I seem superhuman
Byłem
Niezrozumiana
/ Align = "left" / Linear
Zmieniam się z surrealizmu w odosobnienie.
From love to disdain
Od wiary do złudzeń
Od złodzieja do żebraka
Jak mogę czuć się opuszczony, nawet gdy świat mnie otacza? jak Mogę ugryźć rękę, która karmi obcych wokół mnie?
Nigdy tak naprawdę nikogo nie znam.
If I seem superhuman
Byłem
Niezrozumiana