Dream Theater — Stargazer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stargazer", wykonawca: Dream Theater.
Tekst piosenki
High noon, oh I’d sell my soul for water
Nine years worth of breakin' my back
There’s no sun in the shadow of the wizard
See how he glides why he’s lighter than air
Oh I see his face
Where is your star?
Is it far, is it far, is it far?
When do we leave?
I believe, yes, I believe
In the heat and the rain
With whips and chains
Just to see him fly
So many die
We built a tower of stone
With our flesh and bone
Just to see him fly
Don’t know why
Now where do we go?
Hot wind moving fast across the desert
We feel that our time has arrived
The world spins while we put his wing together
A tower of stone to take him straight to the sky
Oh I see his face
Where is your star?
Is it far, is it far, far?
When do we leave? Yeah
I believe, I believe
In the heat and the rain
With the whips and chains
Just to see him fly
Too many die
We built a tower of stone
With our flesh and bone
To see him fly
But we don’t know why
Oh now where do we go?
Solo: Heri Joensen
Solo: Terji Skibenæs
All eyes see the figure of the wizard
As he climbs to the top of the world
No sound as he falls instead of rising
Time standing still, then there’s blood on the sand
Oh I see his face
Where was your star?
Was it far, was it far?
When did we leave?
We believe, we believe, we believe
In heat and rain
With whips and chains
To see him fly
So many died
We built a tower of stone
With our flesh and bone
Just to see him fly
Don’t know why
I see a rainbow rising
Look there, on the horizon
Time is standing still
And give me back my will
My eyes are bleeding
And my heart is weeping
Oh, now where do we go?
Tłumaczenie tekstu piosenki
High noon, Oh I ' d sell my soul for water
Nine years worth of breakin ' my back
Nie ma Słońca w cieniu czarodzieja
Zobacz jak szybuje dlaczego jest lżejszy od powietrza
Widzę jego twarz.
Gdzie twoja gwiazda?
Daleko, daleko, daleko?
Kiedy wyjeżdżamy?
I believe, yes, I believe
In the heat and the rain
Z biczami i łańcuchami
Żeby zobaczyć jak lata.
Tak wielu umiera.
Zbudowaliśmy kamienną wieżę.
With our flesh and bone
Żeby zobaczyć jak lata.
Don ' t know why
Gdzie teraz pójdziemy?
Gorący wiatr szybko przemierza pustynię
Czujemy, że nadszedł nasz czas
Świat się kręci, gdy my składamy jego skrzydła razem.
Kamienna wieża, która zabierze go prosto do nieba.
Widzę jego twarz.
Gdzie twoja gwiazda?
Daleko, daleko, daleko?
Kiedy wyjeżdżamy? Tak.
I believe, I believe
In the heat and the rain
With the whips and chains
Żeby zobaczyć jak lata.
Too many die
Zbudowaliśmy kamienną wieżę.
With our flesh and bone
Zobaczyć jak lata
But we don ' t know why
Gdzie teraz pójdziemy?
Solo: Heri Joensen
Solo: Terji Skibenæs
Wszystkie oczy widzą postać czarodzieja
Gdy wspina się na szczyt świata
No sound as he falls instead of rising
Time standing still, then there ' s blood on the sand
Widzę jego twarz.
Gdzie była twoja gwiazda?
Daleko, daleko?
Kiedy wyjechaliśmy?
We believe, we believe, we believe
In heat and rain
Z biczami i łańcuchami
Zobaczyć jak lata
Tak wielu zginęło.
Zbudowaliśmy kamienną wieżę.
With our flesh and bone
Żeby zobaczyć jak lata.
Don ' t know why
I see a rainbow rising
Spójrz tam, na horyzoncie.
Time is standing still
And give me back my will
Moje oczy krwawią.
A moje serce płacze
Gdzie teraz pójdziemy?