Dream Theater — These Walls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "These Walls", wykonawca: Dream Theater.
Tekst piosenki
This is so hard for me To find the words to say
My thoughts are standing still
Captive inside of me All emotions start to hide
And nothing’s getting through
Watch me Fading
I’m losing
All my instincts
Falling into darkness
Tear down these walls for me Stop me from going under
You are the only one who knows
I’m holding back
It’s not too late for me To keep from sinking further
I’m trying to find my way out
Tear down these walls for me now
So much uncertainty
I don’t like this feeling
I’m sinking like a stone
Each time I try to speak
There’s a voice I’m hearing
And it changes everything
Watch me Crawl from
The wreckage
Of my silence
Conversation
Failing
Tear down these walls for me Stop me from going under
You are the only one who knows
I’m holding back
It’s not too late for me To keep from sinking further
I’m trying to find my way out
Tear down these walls
Every time you choose to turn away
Is it worth the price you pay
Is there someone who will wait for you
One more time
One more time
Watch me Fading
I’m losing
All my instincts
Falling into darkness
Tear down these walls for me Stop me from going under
You are the only one who knows
I’m holding back
It’s not too late for me To keep from sinking further
I’m trying to find my way out
Tear down these walls for me now
Tear down these walls for me It’s not too late for me Tear down these walls for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest tak trudne dla mnie znaleźć słowa do powiedzenia
Moje myśli stoją w miejscu
Uwięziony we mnie wszystkie emocje zaczynają się ukrywać
And nothing ' s getting through
"Watch me Fading"
Przegrywam.
All my instincts
Falling into darkness
Zburzcie dla mnie te mury, powstrzymajcie mnie przed pójściem pod ziemię.
Tylko Ty o tym wiesz.
Wstrzymuję się
Jeszcze nie jest za późno, bym mógł dalej tonąć.
Próbuję znaleźć wyjście.
Zburz dla mnie te mury.
Tyle niepewności
Nie podoba mi się to uczucie.
Tonę jak kamień
Za każdym razem, gdy próbuję mówić
"There' s a voice I 'm hearing"
I to wszystko zmienia.
Watch me Crawl from
The wreckage
Of my silence
Dyskusja
Niepowodzenie
Zburzcie dla mnie te mury, powstrzymajcie mnie przed pójściem pod ziemię.
Tylko Ty o tym wiesz.
Wstrzymuję się
Jeszcze nie jest za późno, bym mógł dalej tonąć.
Próbuję znaleźć wyjście.
Zburzcie te mury.
Za każdym razem, gdy się odwracasz
Czy to jest warte ceny, którą płacisz?
Czy jest ktoś, kto będzie na ciebie czekał?
Jeszcze raz.
Jeszcze raz.
"Watch me Fading"
Przegrywam.
All my instincts
Falling into darkness
Zburzcie dla mnie te mury, powstrzymajcie mnie przed pójściem pod ziemię.
Tylko Ty o tym wiesz.
Wstrzymuję się
Jeszcze nie jest za późno, bym mógł dalej tonąć.
Próbuję znaleźć wyjście.
Zburz dla mnie te mury.
Zburz te mury dla mnie nie jest za późno dla mnie Zburz te mury dla mnie