DreamcAtcher — The Soul Can't Rest tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Soul Can't Rest", wykonawca: DreamcAtcher.
Tekst piosenki
I feel so much pain inside
When I think about this night
Our dreams turn to nightmare
They took You away from me Screaming anger
Desperate soul
I will never forget
I will never forgive
I will find them all
And make them pay
The Crow is on the way
The Crow is on the way
People once believed that when someone dies,
A crow carries their soul to the land of the dead,
But sometimes something so bad happens
That a terrible sadness is carried with it and the soul can’t rest.
Then sometimes, just sometimes,
The Crow can bring the soul back and put the wrong things right
It’s not about revenge,
It’s about redemption
Darkness has no eyes
And revenge no soul
The Crow is on the way
The Crow is on the way
People once believed that when someone dies,
A crow carries their soul to the land of the dead,
But sometimes something so bad happens
That a terrible sadness is carried with it and the soul can’t rest
Then sometimes, just sometimes,
The Crow can bring the soul back and put the wrong things right
Tłumaczenie tekstu piosenki
I feel so much pain inside
When I think about this night
Nasze sny zamieniają się w koszmar.
Zabrali cię ode mnie krzycząc gniew
Desperate soul
Nigdy nie zapomnę
Nigdy nie wybaczę.
Znajdę ich wszystkich.
And make them pay
Kruk jest w drodze.
Kruk jest w drodze.
Ludzie kiedyś wierzyli, że kiedy ktoś umiera,
Kruk niesie ich duszę do krainy umarłych,
Ale czasami dzieje się coś tak złego.
Że niesie ze sobą straszny smutek i dusza nie może spocząć.
Wtedy czasami, tylko czasami,
Kruk może przywrócić Duszę i naprawić złe rzeczy.
Tu nie chodzi o zemstę.,
Chodzi o odkupienie.
Darkness has no eyes
And revenge no soul
Kruk jest w drodze.
Kruk jest w drodze.
Ludzie kiedyś wierzyli, że kiedy ktoś umiera,
Kruk niesie ich duszę do krainy umarłych,
Ale czasami dzieje się coś tak złego.
Że straszliwy smutek niesie ze sobą i dusza nie może spocząć
Wtedy czasami, tylko czasami,
Kruk może przywrócić Duszę i naprawić złe rzeczy.