Dreamgirls in Concert — I Meant You No Harm tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Meant You No Harm", wykonawca: Dreamgirls in Concert.

Tekst piosenki

Your my someone who is lovely
You are wonderful and true
Your the boy who makes me smile
Even when I’m feeling blue
Mack and brady:
I’m so lucky that I found you
Most most definitely
Oh yeah
Not a phony, or a fake
Sweeter than a chocolate shake
Mack and brady:
My meant to be
When it’s meant to be
You go kinda crazy
Meant to be
You forget your own name
When it’s meant to be
It’s destiny callin'
And nothing ever will be the same
Our eyes meet
It’s so sweet
And I couldn’t ask for more
If this is real
The way I feel
Is something I never felt before
When it’s meant to be!
The stars seem to glisten!
Meant to be!
The clouds depart
When it’s meant to be!
That’s destiny callin!
And if you listen you’ll find your heart!

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Your My someone who is lovely"
Jesteś wspaniała i prawdziwa.
Twój chłopak, który sprawia, że się uśmiecham
Nawet kiedy czuję się smutna
Mack and brady:
I ' m so lucky that I found you
Zdecydowanie.
Oh yeah
Nie fałszywy, albo fałszywy.
Sweeter than a chocolate shake
Mack and brady:
My meant to be
When it ' s meant to be
Zwariowałeś.
"Meant to be"
Zapominasz swoje imię.
When it ' s meant to be
It 's destiny callin'
And nothing ever will be the same
Nasze oczy się spotykają
To takie słodkie.
I nie mogłem prosić o więcej
Jeśli to jest prawdziwe
The way I feel
To coś, czego nigdy wcześniej nie czułem.
Kiedy tak miało być!
Gwiazdy wydają się lśnić!
Tak miało być!
The clouds depart
Kiedy tak miało być!
To przeznaczenie!
A jeśli posłuchasz, znajdziesz swoje serce!