Dreamland — So Weak, So Feeble tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Weak, So Feeble", wykonawca: Dreamland.
Tekst piosenki
I open my eyes*
I’m getting cold
I’m balancing the blade as I walk alone
While crossing the line
A hundred times
I’ve never ever worried about the warning signs
I’m living my dream
A life of glass
As long as you are satisfied, leave out the rest
It’s hard to explain
A cryptic mess
I’ll do it again, it’s a call for help
Yet one more plane to catch
Without no strings attached
Must be destined
Carved in stone
Am I insatiable?
Imagine you as me So weak, so feeble
Kill my hunger
Make me pure
Reincarnated god
Dependence is my heel
Please someone rescue me
I’m quenching my need
My lust for more
I run around in circles
That’s my metaphor
To bleach the black
You paint with grey
The future is ahead of me I hope and pray
An everlasting conflict for me to bare
Clutching weak straws
Just to stay aware
I’m building a wall to stay alive
My weakness is my will to strive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otwieram oczy*
Zimno mi.
I ' m balancing the blade as I walk alone
Podczas przekraczania linii
Sto razy.
Nigdy nie martwiłem się o znaki ostrzegawcze.
I ' m living my dream
A life of glass
Tak długo jak jesteś zadowolony, zostaw resztę.
Trudno to wyjaśnić.
A cryptic mess
Zrobię to jeszcze raz, to wezwanie pomocy.
Jeszcze jeden samolot do złapania.
Bez zobowiązań
Must be destined
/ Align = "left" /
Jestem nienasycona?
Wyobraź sobie siebie jako mnie tak słabą, tak słabą
Kill my hunger
Make me pure
Reinkarnowany Bóg
/ Align = "left" /
Proszę, Niech ktoś mnie uratuje.
Zaspokajam swoje potrzeby.
My lust for more
Biegam w kółko.
To moja metafora.
To bleach The black
Malujesz szarością.
Przyszłość jest przede mną mam nadzieję i modlę się
"An everlasting conflict for me to bare"
Chwytanie słabych słomek
/ Align = "left" /
Buduję mur, by pozostać przy życiu.
Moją słabością jest moja wola dążenia