Dreamshade — Damned Visions tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Damned Visions", wykonawca: Dreamshade.
Tekst piosenki
Totally wet, I’m followed by someone
The sky cries water, the blade is sharp
The blood is poured on the ground by the weapon
Everything blind, I can’t see my opponent
The bodies lacking of life, are suffering images
I can’t hear any sound, because my senses now are
obscured!
I’m confused, I don’t know where I am This strange landscape, these damned visions
You live the dream! You feel the dream!
You can’t escape, you are just trapped!
I can’t believe it, I can’t explain this,
Is it just an illusion?
My senses are blinded, my body’s blocked
What the f**k is happening?
What the f**k is happening?
Totally wet, I’m followed by someone
The sky cries water, the blade is sharp
The blood is poured on the ground by the weapon
Everything blind, I can’t see my opponent
The bodies lacking of life, are suffering images
I can’t hear any sound, because my senses now are
obscured!
You live the dream, you feel the dream
You can’t escape, you are just trapped.
You live the dream, you feel the dream
You can’t escape, you are just trapped.
I can’t believe it, I can’t explain this,
What the f**k is happening?
You live the dream, you feel the dream
You can’t escape, you are just trapped.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Całkowicie mokry, ktoś mnie śledzi.
Niebo płacze wodą, ostrze jest ostre
/ Align = "left" /
Wszystko jest ślepe, nie widzę przeciwnika
Ciała pozbawione życia, są cierpiącymi obrazami
Nie słyszę żadnego dźwięku, bo moje zmysły są teraz
zasłonięte!
Jestem zdezorientowany, Nie wiem gdzie jestem ten dziwny krajobraz, te przeklęte wizje
Żyjesz marzeniami! Czujesz sen!
Nie uciekniesz, jesteś uwięziony!
Nie mogę w to uwierzyć, nie mogę tego wyjaśnić,
Czy to tylko iluzja?
Moje zmysły są zaślepione, moje ciało jest zablokowane.
Co tu się, kurwa, dzieje?
Co tu się, kurwa, dzieje?
Całkowicie mokry, ktoś mnie śledzi.
Niebo płacze wodą, ostrze jest ostre
/ Align = "left" /
Wszystko jest ślepe, nie widzę przeciwnika
Ciała pozbawione życia, są cierpiącymi obrazami
Nie słyszę żadnego dźwięku, bo moje zmysły są teraz
zasłonięte!
You live the dream, you feel the dream
Nie możesz uciec, jesteś po prostu uwięziony.
You live the dream, you feel the dream
Nie możesz uciec, jesteś po prostu uwięziony.
Nie mogę w to uwierzyć, nie mogę tego wyjaśnić,
Co tu się, kurwa, dzieje?
You live the dream, you feel the dream
Nie możesz uciec, jesteś po prostu uwięziony.