Dreamtale — Great Shadow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Great Shadow", wykonawca: Dreamtale.
Tekst piosenki
Like the blind who envy those who see
Little children rebel against the creed
They believe there is nothing left to tell
But the truth is stronger than their shells
What the poets said is left unsaid
And lady beauty weeps on her death-bed
She was pierced by your trends and deception
Hugs Suffocated by your sterile preconception
It’s hard to find, even to forget
This great new veil lies overhead
It hovers like a sickening plague, like a plague
A Great Shadow
Deafening, sickening
Waiting for the reckoning
Beckoning, bickering
Searching for the Light
A Great Shadow
Deafening, sickening
Waiting for the reckoning
In their minds, searching for the Light
Pleas a true emotion, meat deaf ears
Only crocodiles are shedding tears
And the masses reaching for their grave
Are too numb to even feel the shame
Whenever prophets raise their voices
Middle legions say they’re being exploited
They prefer fake liberty without goals
In a constant puberty, under control
It’s hard to find, even to forget
This great new veil lies overhead
It hovers like a sickening plague, like a plague
A Great Shadow
Deafening, sickening
Waiting for the reckoning
Beckoning, bickering
Searching for the Light
A Great Shadow
Deafening, sickening
Waiting for the reckoning
In their minds, searching for the Light
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak ślepi, którzy zazdroszczą tym, którzy widzą
Little children rebel against the creed
Wierzą, że nie ma już nic do powiedzenia.
Ale prawda jest silniejsza niż ich muszle.
To, co powiedzieli poeci, pozostało niewypowiedziane.
And lady beauty weeps on her death-bed
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Trudno znaleźć, nawet zapomnieć.
Ten wielki nowy welon leży nad głową
Unosi się jak zaraza, jak zaraza.
Wielki Cień
Ogłuszanie, obrzydzenie
Waiting for the reckoning
/ Align = "left" /
Searching for the Light
Wielki Cień
Ogłuszanie, obrzydzenie
Waiting for the reckoning
W ich umysłach, szukając światła
Pleases a true emotion, meat deaf ears
Tylko krokodyle ronią łzy
I masy sięgające po grób
Są zbyt odrętwiałe, by czuć wstyd.
Ilekroć prorocy podnoszą swój głos
Środkowe legiony mówią, że są eksploatowane.
Wolą fałszywą wolność bez celów.
W stałym dojrzewaniu, pod kontrolą
Trudno znaleźć, nawet zapomnieć.
Ten wielki nowy welon leży nad głową
Unosi się jak zaraza, jak zaraza.
Wielki Cień
Ogłuszanie, obrzydzenie
Waiting for the reckoning
/ Align = "left" /
Searching for the Light
Wielki Cień
Ogłuszanie, obrzydzenie
Waiting for the reckoning
W ich umysłach, szukając światła