Dredg — Matroshka tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Matroshka", wykonawca: Dredg.
Tekst piosenki
I was looking down at you smiling up at me
For once I held you tight but shadow hands grabbed at me Your head was in the clouds, now, those clouds are in your head
It’s when you needed me so I listened to want you said
Look another year went by They keep passing by But damn, I didn’t even die
Too old and slow I’ve grown
I fought time but lost
It was love like a callus you scarred enough to be Tough and immune, to body adapts you see
To all above my head and all below my feet
No, that’s one freedom you’ll never take from me Look another year went by They keep passing by But damn, I didn’t even die
Too old and slow I’ve grown
Well, I fought time but lost
To criticize and judge, how did I end up here?
With these standards I’m forced to love
Make me disappear
(Hold tight, hold tight)
To criticize and judge, how did I end up here?
(Hold tight)
With these standards I’m forced to love
Make me disappear
(Hold tight)
To criticize and judge, how did I end up here?
(Look another year went by)
With these standards I’m forced to love
Make me disappear
Hold tight, hold tight, hold tight, hold tight
(Look another year went by)
Hold tight, hold tight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzyłem na Ciebie, uśmiechając się do mnie.
Choć raz trzymałem cię mocno, ale ręce cienia chwyciły mnie. Twoja głowa była w chmurach, teraz, te chmury są w twojej głowie.
To było wtedy, gdy mnie potrzebowałeś, więc słuchałem "want you said".
Mijał kolejny rok, a ja nawet nie umarłem.
Too old and slow I ' ve grown
Walczyłem z czasem, ale przegrałem.
To była miłość jak zrogowaciałe blizny na tyle, by być twardym i odpornym, by przystosować się do ciała.
Wszystkim nad moją głową i wszystkim pod moimi stopami
Nie, tej wolności nigdy mi nie odbierzesz.
Too old and slow I ' ve grown
Walczyłem z czasem, ale przegrałem.
Krytykując i oceniając, jak się tu znalazłem?
With these standards I ' m forced to love
Make me disappear
/ Align = "left" / )
Krytykując i oceniając, jak się tu znalazłem?
(Hold tight)
With these standards I ' m forced to love
Make me disappear
(Hold tight)
Krytykując i oceniając, jak się tu znalazłem?
/ Align = "left" / )
With these standards I ' m forced to love
Make me disappear
Trzymaj mocno, trzymaj mocno, trzymaj mocno, trzymaj mocno
/ Align = "left" / )
Trzymaj się mocno, trzymaj się mocno