Dresses — Back to Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back to Life", wykonawca: Dresses.
Tekst piosenki
Wake up, you’re not dead, you’re breathing
Slowly in my car, my palms sweat
Stains your pretty shirt, my lips
Oxygenate your world, back to life
(Shoo-da-da-da-da-da-bum-bum-bum-bum)
Rest your head my lap, little darling
Don’t you worry ‘bout a thing
Cuz by morning you’ll feel better
And by night you’ll feel the same
And we can’t go back home like this
So we’ll sleep the spins away
And when the sun comes up from behind the hills oh, we’ll start a brand new day
And we’ll sing
(Shoo-da-da-da-da-da-bum-bum-bum-bum)
Did you notice how my mood changed
And how I spoke so easily
I can’t remember how we got somewhere
But it was only you and me And I can’t go back home like this
So I hope you want me to stay
When the sun comes up from behind the hills
We can start a brand new day
And we’ll sing
(Shoo-da-da-da-da-da-bum-bum-bum-bum)
Wake up, you’re not dead, you’re breathing
Slowly in my car, my palms sweat
Stains your pretty shirt, my lips
Oxygenate your world, back to life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudź się, nie jesteś martwy, oddychasz
Powoli w moim samochodzie, pocą mi się dłonie
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
(Shoo-da-da-da-da-da-bum-bum-bum-bum)
Oprzyj głowę na moich kolanach, kochanie.
Don ' t you worry 'bout a thing
Bo rano poczujesz się lepiej.
A w nocy poczujesz to samo
I nie możemy tak wrócić do domu.
So we ' ll sleep the spins away
# And when the sun comes up from behind the hills # # Oh, we ' ll start a brand new day #
And we ' ll sing
(Shoo-da-da-da-da-da-bum-bum-bum-bum)
Zauważyłeś, jak zmienił się mój nastrój?
I jak mówiłem tak łatwo
Nie pamiętam, jak do czegoś doszliśmy.
Ale byliśmy tylko Ty i ja i nie mogę wrócić do domu w takim stanie.
Mam nadzieję, że chcesz, żebym został.
When the sun comes up from behind the hills
Możemy zacząć nowy dzień
And we ' ll sing
(Shoo-da-da-da-da-da-bum-bum-bum-bum)
Obudź się, nie jesteś martwy, oddychasz
Powoli w moim samochodzie, pocą mi się dłonie
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /