Dressy Bessy — Just Once More tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Once More", wykonawca: Dressy Bessy.
Tekst piosenki
My dear, I’ve painted a picture
I’ve painted a picture for the questioned wall
I’ll hang it up with the rest soon right up with the next few that come along
One more, there’s room for just one more
Once more make room for just one more
My dear, you’ll see I’ve enlisted the colors I’ve lifted from the world we’ve
shared
I awake, climb into a good mood while up in the front room arranging chairs
One more, there’s room for just one more
Once more make room for just one more
It’s just enough, but it goes on and on A touch too much, yeah, it goes on and on It’s just enough, but it goes on, and in a touch enough
Is too much, but oh, well
If these walls, they could tell
They’d say, «what's the fuss?
Well, you worry too much»
From what I, what I can tell
There’s enough space up there
Though in time it’ll disappear, I’ll enjoy being here
One more, there’s room for just one more
Once more, make room for just one more
One more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja droga, namalowałem obraz
/ Align = "left" /
Zaraz powieszę to z resztą. zaraz, zaraz, zaraz, zaraz, zaraz, zaraz, zaraz, zaraz, zaraz, zaraz, zaraz, zaraz, zaraz, zaraz, zaraz, zaraz.
Jeszcze jeden, jest miejsce dla jeszcze jednego.
Jeszcze raz zrób miejsce dla jeszcze jednego.
Moja droga, zobaczysz, że zwerbowałem kolory, które podniosłem ze świata, który mamy
współdzielone
Obudziłem się, wszedłem w dobry nastrój, podczas gdy w pokoju przygotowywałem krzesła.
Jeszcze jeden, jest miejsce dla jeszcze jednego.
Jeszcze raz zrób miejsce dla jeszcze jednego.
To wystarczy, ale to trwa i trwa zbyt długo, tak, trwa i trwa, to wystarczy, ale trwa, i w dotyku wystarczy
To za dużo, ale ...
Jeśli te ściany, mogą powiedzieć
Mówili: "co to za zamieszanie?
Za bardzo się martwisz.»
From what I, what I can tell
Tam jest wystarczająco dużo miejsca.
Choć z czasem zniknie, będę się tu cieszyć.
Jeszcze jeden, jest miejsce dla jeszcze jednego.
Jeszcze raz, zrób miejsce dla jeszcze jednego.
Jeszcze raz.