Dressy Bessy — Oh Mi Amour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh Mi Amour", wykonawca: Dressy Bessy.
Tekst piosenki
Oh, mi amour, steady here, ready, go
Heaven know that I’m sinkin'
He’s been gone before, maybe ten times more
I don’t know, but I miss him
I wonder, though, if I don’t know what he needs from me
When parting is so real, non-refundable
Bet he don’t know what it means to me to be
Oh, mi amour, steady here, ready, go
Heaven know what it’s taught me
He’s heard it before, mainly I keep score
So he knows that he loves me
I wonder, though, if I don’t know what he needs from me
When parting is so real, non-refundable
Bet he don’t know what it means to me to be
Could heaven please send him this second
Right up to my front doorstep?
Heaven, please send him this second
Right up to my front door
I wonder, though, if I don’t know what he needs from me
When parting is so real, non-refundable
Bet he don’t know what it means to be me
I wonder more, I wonder more
I wonder, though, if he don’t know
What it means for me to be his girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, mi amour, steady here, ready, go
Heaven know that I'm sinkin'
Nie było go wcześniej, może dziesięć razy więcej.
Nie wiem, ale tęsknię za nim.
Zastanawiam się, czy Nie wiem, czego on ode mnie potrzebuje.
When parting is so real, non-refundable
Założę się, że nie wie, co to dla mnie znaczy być
Oh, mi amour, steady here, ready, go
"Heaven know what it 's taught me"
Słyszał to już wcześniej, głównie ja notuję.
Więc wie, że mnie kocha.
Zastanawiam się, czy Nie wiem, czego on ode mnie potrzebuje.
When parting is so real, non-refundable
Założę się, że nie wie, co to dla mnie znaczy być
Czy niebiosa mogą go przysłać w tej chwili?
Aż do moich drzwi?
Heaven, please send him this second
Prosto do moich drzwi.
Zastanawiam się, czy Nie wiem, czego on ode mnie potrzebuje.
When parting is so real, non-refundable
Założę się, że nie wie, co to znaczy być mną.
I wonder more, I wonder more
Zastanawiam się, czy on nie wie.
What it means for me to be his girl