Drive-By Truckers — Hell No, I Ain't Happy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hell No, I Ain't Happy", wykonawca: Drive-By Truckers.
Tekst piosenki
There’s a lot of bad wood underneath the veneer
She’s an overnight sensation after twenty-five years
Sharp fast curves, power steering
Unroll that twenty, buy me some beer
Ain’t too bad, too bad at all
Pick up the phone if I ever call
Hell no, I ain’t happy
Hell no, I ain’t happy
Hell no, I ain’t happy
There’s a pretty little girl outside the van window
Bout 80 cities down, 800 to go
Six crammed in, we ain’t never alone
Never homesick, ain’t got no home
Check my mail if you would please, Jenn
Collect my things till I’m in town again
Hell no, I ain’t happy
Hell no, I ain’t happy
Hell no, I ain’t happy
But I get a little closer everyday
Gonna be a little while fore I’m back your way
I’ve seen just how much I can stand
One night in Kansas City, I thought about killing a man
Seen my number fly by on Interstate 10
Seen the mountains of Montana at seven AM
And I keep it all together for the sake of the kids
Got your fine-ass self on the back of my lids
Hell no, I ain’t happy
Hell no, I ain’t happy
Hell no, I ain’t happy
But I ain’t too crappy
No I ain’t too crappy, too crappy at all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pod okleiną jest dużo złego drewna.
Jest sensacją po 25 latach.
Ostre szybkie zakręty, wspomaganie kierownicy
Rozwiń tę dwudziestkę, kup mi piwo.
Ain ' t too bad, too bad at all
Podnieś słuchawkę, jeśli kiedykolwiek zadzwonię.
Do diabła, nie jestem szczęśliwy.
Do diabła, nie jestem szczęśliwy.
Do diabła, nie jestem szczęśliwy.
Za oknem vana jest śliczna dziewczynka.
/ Align = "left" / 80000
Six crammed in, we ain ' t never alone
Never homesick, ain ' t got no home
Sprawdź moją pocztę, Jenn.
Zbierz moje rzeczy, aż znów będę w mieście.
Do diabła, nie jestem szczęśliwy.
Do diabła, nie jestem szczęśliwy.
Do diabła, nie jestem szczęśliwy.
Ale z dnia na dzień zbliżam się do siebie.
# Gonna be a little while # # for I ' m back your way #
I ' ve seen just how much I can stand
Pewnej nocy w Kansas City myślałem o zabiciu człowieka.
/ Align = "left" / Spacewatch
Seen the mountains of Montana at seven AM
I trzymam to wszystko w kupie dla dobra dzieci.
"Got your fine-ass self on the back of my lyds"
Do diabła, nie jestem szczęśliwy.
Do diabła, nie jestem szczęśliwy.
Do diabła, nie jestem szczęśliwy.
But I ain ' t too crappy
Nie jestem zbyt gówniany, zbyt gówniany w ogóle