Drive-By Truckers — Steve McQueen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Steve McQueen", wykonawca: Drive-By Truckers.
Tekst piosenki
Steve McQueen Steve McQueen
When I was a little boy I wanted to grow up to be
Steve McQueen Steve McQueen
The coolest doggone motherscratcher on the silver screen
I’d drive real fast everywhere no one would ever catch me And I’d kick your ass if you pissed me off so be careful what you ask me And I’d never have an empty bottle or an empty bed
And as cool as Paul Newman is I bet Steve could whup his head
Steve McQueen…
Bullet was my favorite movie that I’d ever seen
I totaled my go-cart trying to imitate that chase scene
That Duster had six hubcaps, know what I mean
And I love the way they all flew off when it landed in that ravine
Steve McQueen…
I really loved The Getaway back when I was eight
That pussy Alec Baldwin sucked in the remake
And speaking of pussy, I guess Steve got it all
He fucked Faye Dunaway and he fucked Ali McGraw
Steve McQueen Steve McQueen
When I was a little boy I wanted to grow up to be
Steve McQueen Steve McQueen
The coolest goddamn mothefucker on the silver screen
(yee-haw)
I went to see The Hunter on my first date
The Hunter was the last movie Steve McQueen lived to make
They took my drivers license when I was just sixteen
The year Mesothelioma killed Steve McQueen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Steve McQueen Steve McQueen
Kiedy byłem małym chłopcem chciałem dorosnąć by być
Steve McQueen Steve McQueen
Najfajniejsze pieski na srebrnym ekranie
Jechałbym naprawdę szybko wszędzie, gdzie nikt mnie nie złapie i skopałbym Ci Tyłek, gdybyś mnie wkurzył, więc uważaj, o co mnie prosisz i nigdy nie miałbym pustej butelki ani pustego łóżka.
I chociaż Paul Newman jest fajny, założę się, że Steve mógłby mu skopać głowę.
Steve McQueen…
Bullet był moim ulubionym filmem, który kiedykolwiek widziałem.
Skasowałem gokarta, próbując naśladować scenę pościgu.
Ten Duster miał sześć kołpaków.
I kocham sposób, w jaki odlecieli, kiedy wylądowali w wąwozie.
Steve McQueen…
Naprawdę kochałam ucieczkę, gdy miałam 8 lat.
To Cipka Alec Baldwin ssane w remake
A mówiąc o cipkach, myślę, że Steve dostał wszystko
Pieprzył Faye Dunaway i Ali McGraw
Steve McQueen Steve McQueen
Kiedy byłem małym chłopcem chciałem dorosnąć by być
Steve McQueen Steve McQueen
Najfajniejszy mothefucker na srebrnym ekranie
(yee-haw)
Poszłam zobaczyć się z łowcą na mojej pierwszej randce.
"Łowca" był ostatnim filmem, który Steve McQueen nakręcił.
Zabrali mi prawo jazdy, gdy miałem 16 lat.
Rok, w którym międzybłoniak zabił Steve ' a McQueena