Drive-By Truckers — The Home Front tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Home Front", wykonawca: Drive-By Truckers.
Tekst piosenki
The hours creep across the face as she paces 'cross the floor
She can’t even get to sleep since Tony went to war
She feels bitch-slapped and abandoned by a world she thought she knew
Cold beyond comprehension as their little girl turns two
And now they’re saying on the flat screen they ain’t found the reason yet
We’re all bogged down in a quagmire and there ain’t no end to it
No Nine-Eleven or Uranium to pin this bullshit on
She’s left standing on the home front, the two of them alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Godziny pełzają po twarzy, gdy ona kroczy po podłodze.
Nie może nawet zasnąć, odkąd Tony poszedł na wojnę.
Czuje się spoliczkowana i opuszczona przez świat, o którym myślała, że zna.
Zimno nie do zrozumienia, gdy ich mała dziewczynka zamienia się w dwójkę.
A teraz mówią na płaskim ekranie, że jeszcze nie znaleźli powodu.
Wszyscy ugrzęźliśmy w bagnie i nie ma końca.
Nie ma 9-Eleven ani uranu, żeby przypiąć to gówno.
Została sama w domu.