Drive She Said — If This Is Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If This Is Love", wykonawca: Drive She Said.
Tekst piosenki
Oh, you’ve been runnin'
Desperate heart, so far in the night
Oh, are you dreamin'
Reachin' out for some distant light?
We thought we found what they call love
But what have we found?
You stand your ground, put yourself above
Just tell me now
If this is love
Oh, why does it feel there’s a world that’s between us?
If this is love
Oh, why do our hearts feel like they’re breakin' apart?
If this is love
Oh, why does the night feel so never-ending?
If this is love
Oh-oh…
Oh, we’ve been driftin'
Like a feather that’s blown in the wind
For all that’s within us
Why can’t we stand together again?
We thought we found what they call love
But what have we found?
There was a time you were on my side
Look at us now
If this is love
Oh, why does it feel there’s a world that’s between us?
If this is love
Oh, why do our hearts feel like they’re breakin' apart?
If this is love
Oh, why does the night feel so never-ending?
If this is love
Oh, it’s a time for holdin' on
Chasin' dreams that may never be
On through ragin' time
Oh, if this is love
Oh, why does it feel there’s a world that’s between us?
If this is love
Oh, why do our hearts feel like they’re breakin' apart?
If this is love
Tell me why does it feel like we’re starting over?
If this is love (is this love)
Oh, why does it feel there’s a world that’s between us?
If this is love (if it’s love)
Oh, why does the night feel so never-ending?
If this is love, whoa
Tell me why, tell me why
Whoa-whoa-whoa, oh…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, you 've been runnin'
Desperate heart, so far in the night
Oh, are you dreamin'
/ Align = "left" /
We thought we found what they call love
Ale co znaleźliśmy?
Stań na swoim miejscu, postaw się ponad
Powiedz mi teraz.
If this is love
Dlaczego czujesz, że świat jest między nami?
If this is love
Dlaczego nasze serca czują się jakby się rozpadały?
If this is love
Dlaczego noc jest taka niekończąca się?
If this is love
Oh-oh…
Oh, we've been driftin'
Like a feather that ' s blown in the wind
For all that ' s within us
Dlaczego nie możemy znowu stanąć razem?
We thought we found what they call love
Ale co znaleźliśmy?
Był czas, gdy byłeś po mojej stronie.
Spójrz na nas teraz.
If this is love
Dlaczego czujesz, że świat jest między nami?
If this is love
Dlaczego nasze serca czują się jakby się rozpadały?
If this is love
Dlaczego noc jest taka niekończąca się?
If this is love
Oh, it 's a time for holdin' on
Chasin ' dreams that may never be
On through ragin ' time
Oh, if this is love
Dlaczego czujesz, że świat jest między nami?
If this is love
Dlaczego nasze serca czują się jakby się rozpadały?
If this is love
Powiedz mi, dlaczego czujesz się, jakbyśmy zaczynali od nowa?
If this is love (is this love)
Dlaczego czujesz, że świat jest między nami?
If this is love (if it ' s love)
Dlaczego noc jest taka niekończąca się?
If this is love, whoa
Tell me why, tell me why
Whoa-whoa-whoa, oh…