Driver Side Impact — Better In The Rain tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better In The Rain", wykonawca: Driver Side Impact.

Tekst piosenki

I’ll never forget how easy it was to pull you under,
so don’t tell me you like it better in the rain.
Its not like I care but you’ve got me treading water in dark blue.
And without that flare or that look in your eye,
you have nothing to hide. Sounds like your doing just fine.
I hope that every plastic smile
or aborted entry comes dressed down.
Come a little bit closer to me.
Don’t stop now-hey you can’t stop now.
I live the life of a lion baby,
if ever it works out ill be under your cloud.
It’s not like I care but you got me treading water in dark blue.
And without that flare or that look in your eye,
you have nothing to hide. Better in the rain.
You like it better in the rain

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nigdy nie zapomnę, jak łatwo było cię wciągnąć pod wodę.,
więc nie mów mi, że wolisz deszcz.
To nie tak, że mnie to obchodzi, ale przez Ciebie stąpam po wodzie w ciemnoniebieskim kolorze.
I bez tej flary ani tego spojrzenia w twoich oczach,
nie masz nic do ukrycia. Wygląda na to, że świetnie sobie radzisz.
I hope that every plastic smile
albo przerwane wejście jest wystrojone.
Podejdź bliżej.
Nie zatrzymuj się teraz.
I live The life of a lion baby,
jeśli kiedykolwiek się uda, będę pod Twoją chmurą.
To nie tak, że mnie to obchodzi, ale sprawiłeś, że stąpam po wodzie w ciemnoniebieskim kolorze.
I bez tej flary ani tego spojrzenia w twoich oczach,
nie masz nic do ukrycia. Lepiej w deszczu.
You like it better in the rain