Driver Side Impact — The Lion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Lion", wykonawca: Driver Side Impact.
Tekst piosenki
I can feel the trees cowering from the rain
Like they never had seen it before
I can feel the fire burn for me with its rage
To never be extinguished by crossing paths with running water
My body’s never felt this cold
It’s like I’m losing touch yet gaining more control
I’m losing hope with every step
My bones are coming close to falling off
From skin that holds it close
I need the glue that pulls me back to you
If I was the flame I’d burn the trees
To save them from the rain that’s coming when this is over
My body’s never felt this cold
It’s like I’m losing touch yet gaining more control
I’m losing hope with every step
My bones are coming close to falling off
From skin that holds it close
I need the glue that pulls me back to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję, jak drzewa chowają się przed deszczem.
Jakby nigdy wcześniej tego nie widzieli.
I can feel the fire burn for me with its rage
Nigdy nie gaśnie przez skrzyżowanie ścieżek z bieżącą wodą
Moje ciało nigdy nie było tak zimne.
To tak, jakbym tracił kontakt, ale zyskiwał większą kontrolę.
Tracę nadzieję na każdym kroku.
Moje kości zbliżają się do odpadnięcia.
Ze skóry, która trzyma ją blisko
Potrzebuję kleju, który przyciąga mnie do ciebie.
Gdybym był płomieniem, spaliłbym drzewa.
By ocalić ich przed deszczem, który nadchodzi, gdy to się skończy.
Moje ciało nigdy nie było tak zimne.
To tak, jakbym tracił kontakt, ale zyskiwał większą kontrolę.
Tracę nadzieję na każdym kroku.
Moje kości zbliżają się do odpadnięcia.
Ze skóry, która trzyma ją blisko
Potrzebuję kleju, który przyciąga mnie do ciebie.