Driving East — Baby (Just a Little Bit) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Baby (Just a Little Bit)", wykonawca: Driving East.

Tekst piosenki

Baby, just a little bit
Just a little more time to mix things up
And if it’s alright, just a little bit
I could show you how to rock n' roll
Baby, lets get into it
Lets get out of my car and into your clothes
Take a time for a little bit
Then we can let our hands take control
And if it’s alright then it’s all night
Dark eyes and dark intentions are what led us here tonight
Girl, you get my heart jumping
And I want to get next to you
Like it’s the last time, it’s the last time
That I’ll ever get to be with you
Girl, you really get me going
And I want to get close to you
Like it’s the last time, it’s the last time
That I’ll ever get, I’ll ever get to
Baby, we can get away
Trade the east coast for the west coast summer
Take me by the hand, don’t say anything
I’ll take you anywhere you wanna go
And baby, we’ll be crazy
We can live it up like there’s no tomorrow
Find the right time to make you all mine
I swear I’ll never want to let you go
And if it’s alright (lets go)
Then it’s all night
Dark eyes and dark intentions are what led us here tonight
Girl, you get my heart jumping
And I want to get next to you
Like it’s the last time, it’s the last time
That I’ll ever get to be with you
Girl, you really get me going
And I want to get close to you
Like it’s the last time, it’s the last time
That I’ll ever get, I’ll ever hit the lights
We’re running out of time
There’s so much night we’ve wasted
Lets try to make this right
Girl, you get my heart jumping
And I want to get next to you
Like it’s the last time, it’s the last time
That I’ll ever get to
Girl, you get my heart jumping
And I want to get next to you
Like it’s the last time, it’s the last time
That I’ll ever get to be with you
Girl, you really get me going
And I want to get close to you
Like it’s the last time, it’s the last time
That I’ll ever get to
Baby, just a little bit
Just a little more time to mix things up
And if it’s alright, just a little bit
I could show you how to rock n' roll

Tłumaczenie tekstu piosenki

Baby, just a little bit
Jeszcze trochę czasu, żeby wszystko pomieszać.
I jeśli to jest w porządku, tylko troszeczkę
I could show you how to rock n ' roll
Baby, let ' s get into it
Wysiądźmy z mojego samochodu i włóżmy się w twoje ciuchy.
Odpocznij trochę.
Wtedy możemy pozwolić, by nasze ręce przejęły kontrolę.
And if it 's alright then it' s all night
Ciemne oczy i ciemne intencje doprowadziły nas tu dziś wieczorem.
Girl, you get my heart jumping
And I want to get next to you
"Like it' s the last time, it 's the last time"
Że kiedykolwiek będę z Tobą
Girl, you really get me going
And I want to get close to you
"Like it' s the last time, it 's the last time"
That I 'll ever get, I' ll ever get to
Baby, we can get away
"Trade the east coast for the west coast summer"
Weź mnie za rękę, nic nie mów.
Zabiorę cię gdziekolwiek zechcesz.
# And baby, we ' ll be crazy #
We can live it up like there ' s no tomorrow
Znajdź odpowiedni czas, by uczynić cię Moją
Przysięgam, że nigdy nie pozwolę ci odejść.
And if it 's alright (Let' s go)
Then it ' s all night
Ciemne oczy i ciemne intencje doprowadziły nas tu dziś wieczorem.
Girl, you get my heart jumping
And I want to get next to you
"Like it' s the last time, it 's the last time"
Że kiedykolwiek będę z Tobą
Girl, you really get me going
And I want to get close to you
"Like it' s the last time, it 's the last time"
That I 'll ever get, I' ll ever hit the lights
Kończy nam się czas.
Tyle nocy zmarnowaliśmy.
Spróbujmy to naprawić.
Girl, you get my heart jumping
And I want to get next to you
"Like it' s the last time, it 's the last time"
That I ' ll ever get to
Girl, you get my heart jumping
And I want to get next to you
"Like it' s the last time, it 's the last time"
Że kiedykolwiek będę z Tobą
Girl, you really get me going
And I want to get close to you
"Like it' s the last time, it 's the last time"
That I ' ll ever get to
Baby, just a little bit
Jeszcze trochę czasu, żeby wszystko pomieszać.
I jeśli to jest w porządku, tylko troszeczkę
I could show you how to rock n ' roll