Dropkick Murphys — Caps and Bottles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caps and Bottles", wykonawca: Dropkick Murphys.
Tekst piosenki
When I was thirteen, I bought a scally cap looked up to the older guys who
drank at the rat
couldn’t wait to grow up just to drink with the crew put my name on the map and
have a social few
I recall when I was small I thought I’d be legend soon
but that was then and this is now a harder road cannot be found don’t get me wrong,
good times were had sometimes the fun outweighed the bad but all in all,
now said and done I can recall more bad than fun
It’s killing me — the answer’s here, it’s plain to see it’s taken me
I’m half the man I thought I’d be it’s killing me it’s taken years but now I see I’m not the man I thought I’d be
I’d fight them all, big or small angel dust and Bud tall collars up and fists
the same
protect your friends and family name had my lumps,
received a few but not near what I deserved
some say this life’s my punishment some say this life’s my just deserves
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy miałam 13 lat, kupiłam czapkę scally ' ego i podziwiałam starszych facetów, którzy
/ align = "left" /
nie mogłem się doczekać, aż dorosnę, żeby się napić z ekipą.
have a social few
Kiedy byłem mały, myślałem, że wkrótce stanę się legendą.
ale to było wtedy, a to jest teraz trudniejsza droga nie może być znaleziona nie zrozum mnie źle,
dobre czasy były czasami zabawa przewyższała złe ale w sumie,
now said and done I can remember more bad than fun
To mnie dobija-odpowiedź jest tutaj, to oczywiste, że to mnie zabrało
Jestem w połowie tym, kim myślałem, że będę. to mnie dobija. Zajęło mi to lata, ale teraz widzę, że nie jestem tym, kim myślałem, że będę.
I ' d fight them all, big or small angel dust and Bud tall collars up and fists
to samo.
Chroń swoich przyjaciół i rodzinę.,
otrzymałem kilka, ale nie to, na co zasłużyłem.
niektórzy mówią, że to życie jest moją karą niektórzy mówią, że to życie jest moją zasługą