Dropkick Murphys — God Willing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "God Willing", wykonawca: Dropkick Murphys.
Tekst piosenki
Ricky and Gar
Well, they took it too far
They didn’t make it They didn’t make it Chrissy and Stage
Though they made no mistakes
They didn’t make it They didn’t make it Whether living with hope
or at the end of the rope
It isn’t written in the stone
When the futures unknown
And though some do atone
Through no fault of their own
They fall through the cracks
And get left by the wayside
God willing, It’s the last time I’ll say goodbye
God willing, I’ll see you on the other side
It’s the last time I’ll put my arms around you
The last time I’ll look into your eyes
I’ve come here to put my arms around you
And say one final goodbye
Yeah, I’ll see you on the otherside
Chuck and Fly
They were really good guys
They didn’t make it They didn’t make it Laura so sweet and
Kenny right in his sleep
They didn’t make it They didn’t make it So as you walk out the door
Take care, and always be sure
That the ones in your life
Know that you love them tonight
Fate has one guarantee
And we all must agree
That the best laid plans
May all change by tomorrow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ricky i Gar
Cóż, posunęli się za daleko.
Nie udało im się. Chrissy i scena.
Choć nie popełnili błędów
/ Align = "left" /
/ align = "left" / Linear
To nie jest zapisane w kamieniu.
When the futures unknown
I choć niektórzy odpokutują
Nie z własnej winy.
They fall through the cracks
And get left by the wayside
Jeśli Bóg pozwoli, to ostatni raz się pożegnam.
Jak Bóg da, Zobaczymy się po drugiej stronie.
To ostatni raz, kiedy obejmę Cię ramionami.
Ostatni raz spojrzę w twoje oczy
Przyszedłem tu, by cię objąć.
I powiedzieć ostatnie pożegnanie
Do zobaczenia po drugiej stronie.
Chuck i Fly
To byli naprawdę dobrzy ludzie.
Nie udało im się, Laura była taka słodka.
Kenny we śnie
Nie udało im się.
Dbaj o siebie i zawsze bądź pewny.
That the ones in your life
"Know that you love them tonight"
Los ma jedną gwarancję.
I wszyscy musimy się zgodzić.
That the best laid plans
May all change by tomorrow