Dropkick Murphys — Homeward Bound tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Homeward Bound", wykonawca: Dropkick Murphys.
Tekst piosenki
I’ve seen street corner preachers spending discharge pay
Between periods of getting stiff and happy tipplers singing songs of discontentment
With each and every passing sip from the bookmaker’s clerk on the rowdy racing
circuit
Known as Tom Sharkey’s brawling bar to the tenders at the pubs and illegal
sporting clubs
In this town I call my home
You see, I come from a family who more or less traditionally sends its boys off
to serve uncle Sam
«Obey your orders and protect your country"said this father to his disheartened
son
I’ve traveled over seas, seen forks in the road from Raven to the pubs near
Cunard Pier
But the things weren’t the same, as the place where I became,
A man in this town I call my home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem, jak kaznodzieje z ulicy wydali wypłatę.
Między okresami stwardniałego i szczęśliwego tipplera śpiewającego pieśni niezadowolenia
Z każdym łykiem od bukmachera na rowdy racing
Obwód
Znany jako bar Tom Sharkey ' s brawling do przetargów w pubach i nielegalne
kluby sportowe
In this town I call my home
Pochodzę z rodziny, która tradycyjnie wysyła swoich chłopców.
by służyć wujkowi Samowi
"Wykonuj rozkazy i chroń swój kraj" powiedział ojciec do swojego zniechęconego
syn
Podróżowałem po morzach, widziałem widły na drodze od kruka do pubów w pobliżu.
Cunard Pier
Ale rzeczy nie były takie same, jak miejsce, w którym stałem się,
Człowiek w tym mieście, który nazywam moim domem.