Dropkick Murphys — Prisoner's Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prisoner's Song", wykonawca: Dropkick Murphys.
Tekst piosenki
Looking on a past where we still had a chance
We were pawns in a game that we could not win
Now we’re alone just a pick an' stone
We’re dreaming of a future where our ship comes in
Dreaming of a future where our ship comes in
Hey, ho, a prisoner’s song
A game we could not win
Hey, ho, a prisoner’s song
Dreaming of a future where our ship comes in
A prisoner, my thoughts are
A number in a cell, locked up like a dog in this man made hell
Marching along, another man on the gang
I’m shackled and sentenced to the ball and chain
Shackled and sentenced to the ball and chain
Hey, ho, a prisoner’s song
Marching along, another man on the gang
Hey, ho, a prisoner’s song
Shackled and sentenced to the ball and chain
We count days and nights
We’re paying with our lives
We’re paying for our wrongs
Singing in a prisoner’s song
Singing in a prisoner’s song
Looking on a past where we still had a chance
We were pawns in a game that we could not win
Now we’re alone just a pick an' stone
We’re dreaming of a future where our ship comes in
Hey, ho, dreaming of a future where our ship comes in
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrząc w przeszłość, gdzie wciąż mieliśmy szansę
Byliśmy pionkami w grze, której nie mogliśmy wygrać.
Teraz jesteśmy sami.
Śnimy o przyszłości, w której przybędzie nasz statek.
Marząc o przyszłości, w której nasz statek przybędzie
Hey, ho, a prisoner ' s song
A game we couldn ' t win
Hey, ho, a prisoner ' s song
Marząc o przyszłości, w której nasz statek przybędzie
Więzień, moje myśli są
Numer w celi, zamknięty jak pies w tym człowieku zrobił piekło
"Marching along, another man on the gang"
Jestem zakuty w kajdany i skazany na kulę i łańcuch.
Zakuty w kajdany i skazany na kulę i łańcuch
Hey, ho, a prisoner ' s song
"Marching along, another man on the gang"
Hey, ho, a prisoner ' s song
Zakuty w kajdany i skazany na kulę i łańcuch
Liczymy dni i noce
Płacimy naszym życiem.
Płacimy za nasze krzywdy.
Singing in a prisoner ' s song
Singing in a prisoner ' s song
Patrząc w przeszłość, gdzie wciąż mieliśmy szansę
Byliśmy pionkami w grze, której nie mogliśmy wygrać.
Teraz jesteśmy sami.
Śnimy o przyszłości, w której przybędzie nasz statek.
Hey, ho, dreaming of a future where our ship comes in