Dropkick Murphys — Sunday Hardcore Matinee tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sunday Hardcore Matinee", wykonawca: Dropkick Murphys.

Tekst piosenki

Fifteen kids in a pickup truck your Chucks, a case of beer
Pack of Luckys, jeans rolled up your one way out of here
Heard them on a compilation we traded in the mail
Been waiting such a long time tonight we cannot fall
On the way to a matinee a Sunday hardcore show
They played it loud, they played it fast most folks don’t want to know
Dancing hard, skank and slam the action never ends
Stagedive, kick, jump and flip pig pile on all your friends
We had each other
Things are different today
We’ve still got each other and the glory never fades away
The glory never fades away
If you didn’t get the flier then you weren’t in the know
GBH, Agnostic Front see you at the show
Time to hit mom’s pocket book four bucks you’re in the door
Minor Threat, the Bad Brains who could ask for more?
The last band has played the show is done the kids have all gone home
Your ears ring, your body aches you’re once again alone
Beaten, bruised and bloodied never made us turn away
Next weekend they’ll be more great bands at the Sunday matinee
We had each other
Things are different today
We’ve still got each other and the glory never fades away
The glory never fades away
And the glory never fades away
The glory never fades away
We had each other
Things are different today
We’ve still got each other and the glory never fades away
We had each other
Things are different today
We’ve still got each other and the glory never fades away
The glory never fades away
Stagedive, kick, jump and flip pig pile on all your friends

Tłumaczenie tekstu piosenki

Piętnaście dzieciaków w pickupie Twoje Chucks, Skrzynka piwa
Paczka Lucky ' ego, dżinsy zwinięte w twoją jedyną drogę ucieczki
Heard them on a compilation we traded in the mail
Czekaliśmy tak długo Tej nocy nie możemy upaść
On the way to a matinee a Sunday hardcore show
Grali głośno, grali szybko większość ludzi nie chce wiedzieć.
Dancing hard, skank and slam the action never ends
Stagedive, kick, jump and flip pig stos on all your friends
Mieliśmy siebie.
Dziś jest inaczej.
Wciąż mamy siebie i chwała nigdy nie zanika
The glory never fades away
Jeśli nie dostałeś ulotki, to nie wiedziałeś.
GBH, agnostyczny Front Do zobaczenia na pokazie.
Czas uderzyć w kieszonkową książkę mamy cztery Dolce jesteś w drzwiach
Małe zagrożenie, Bad Brains, którzy mogliby prosić o więcej?
The last band has played the show is done the kids have all gone home
Twoje uszy dzwonią, twoje ciało boli jesteś znowu sam
Pobici, posiniaczeni i zakrwawieni nigdy nie odwrócili się
W następny weekend będzie więcej świetnych zespołów na niedzielnym poranku.
Mieliśmy siebie.
Dziś jest inaczej.
Wciąż mamy siebie i chwała nigdy nie zanika
The glory never fades away
And the glory never fades away
The glory never fades away
Mieliśmy siebie.
Dziś jest inaczej.
Wciąż mamy siebie i chwała nigdy nie zanika
Mieliśmy siebie.
Dziś jest inaczej.
Wciąż mamy siebie i chwała nigdy nie zanika
The glory never fades away
Stagedive, kick, jump and flip pig stos on all your friends