Dropkick Murphys — Third Man In tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Third Man In", wykonawca: Dropkick Murphys.

Tekst piosenki

My friends, my town, camaraderie
We’ll never finish last
We stood as one where are they now
We grew up fast
Too young to know or really give a shit
The past has left us worse for wear
Be strong and stand, stand up like a man
Your concept of friendship isn’t right
Third man in is how you show you care
Nothing else matters but the fight!
Some will survive
I hope I’m one of them
Things aren’t what they use to be
It makes me sick
Our bond has broke and we aren’t what we were
It’s time to face life on my own

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moi przyjaciele, Moje Miasto, koleżeństwo
We ' ll never finish last
Staliśmy się jednością. gdzie są teraz?
Szybko dorastaliśmy.
Too young to know or really give a shit
Przeszłość zostawiła nas w gorszym stanie.
Bądź silny i wstań, wstań jak mężczyzna
Twoja koncepcja przyjaźni nie jest w porządku.
Third man in is how you show you care
Liczy się tylko walka!
Niektórzy przeżyją.
Mam nadzieję, że jestem jednym z nich.
Rzeczy nie są tym, czym kiedyś były.
Robi mi się niedobrze.
Nasza więź się zerwała i nie jesteśmy tym, kim byliśmy.
Czas stawić czoła życiu samemu.