Drown the Witness — The Fight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Fight", wykonawca: Drown the Witness.
Tekst piosenki
Criticize and hit the face of my semi-literal translation
It’s only time that keeps us waiting
Let’s go!
Without the string or the wood you’re just a simple puppet
Chances are when you’re through,
All the ones you serve will take you down
Leave me, chastising
When will it be enough?
Intolerance of mistake will leave us both undying
Quit lying and leave me for your fighting but you’ll never see me hiding
Misleading words lead to our deception
But we carry on our lives
Without a fight, without an action
Is this the end of the fight?
So you try and take control and overthrow your kings
You’re drowning in a sea of greed
All in which you created all alone
Leave me, chastising
When will it be enough?
Intolerance of mistake will leave us both undying
Quit lying and leave me for your fighting but you’ll never see me hiding
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krytykować i uderzyć w twarz mojego pół-dosłownego tłumaczenia
To jedyny czas, który każe nam czekać.
Idziemy!
Bez sznurka i drewna jesteś zwykłą marionetką.
/ Align = "left" / ,
Wszyscy ci, którym służysz, powalą cię na ziemię.
Zostawić
Kiedy to wystarczy?
Nietolerancja pomyłki pozostawi nas obu nieumarłych.
Przestań kłamać i Zostaw mnie dla swojej walki, ale nigdy nie zobaczysz, że się ukrywam.
Mylące słowa prowadzą do naszego oszustwa.
Ale żyjemy dalej.
Bez walki, bez akcji
Czy to koniec walki?
Więc próbujesz przejąć kontrolę i obalić swoich królów.
Toniesz w morzu chciwości.
All in which you created all alone
Zostawić
Kiedy to wystarczy?
Nietolerancja pomyłki pozostawi nas obu nieumarłych.
Przestań kłamać i Zostaw mnie dla swojej walki, ale nigdy nie zobaczysz, że się ukrywam.