Drowning Pool — Feel Like I Do tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feel Like I Do", wykonawca: Drowning Pool.
Tekst piosenki
I got two bloody knees and a brand new scar
So come along son as we guess how far
Well, I took it the first time
This time there won’t be a next time
What kind of friend would bite my hand?
If I stuck it out, I could give a goddamn
My eyes are open wide
And I learned to hate what I found, yeah
The love, the hate, regret
We all have it, hey, hey
We all have it, hey, hey
Yeah, the love, the hate, regret
We all have it Raise your hands if you feel like I do Scream it loud if you feel like I do Bring the hell if you feel like I do Like you do, like we all do Raise your hands if you feel like I do Scream it loud if you feel like I do Bring the hell if you feel like I do Feel like you do, like we all do I climb up sixteen chapels
And kick out every sixteenth stone
To keep another one from feeling so broken
To keep another one from feeling so torn
Ain’t got a friend, wouldn’t bite my hand
If I stuck it out, I could give a goddamn
I tasted jaded talk and I And I’ve grown to like it, yeah
The love, the hate, regret
We all have it, hey, hey
We all have it, hey, hey, yeah
The love, the hate, regret
We all have it Raise your hands if you feel like I do Scream it loud if you feel like I do Bring the hell if you feel like I do Like you do, like we all do Raise your hands if you feel like I do Scream it loud if you feel like I do Bring the hell if you feel like I do Feel like you do, like we all do Raise your hands, bring the hell
Hey, hey, yeah
The love, the hate, regret
We all have it, hey, hey
We all have it, hey, hey, yeah
The love, the hate, regret
Raise your hands if you feel like I do Scream it loud if you feel like I do Bring the hell if you feel like I do Like you do, like we all do Raise your hands if you feel like I do Scream it loud if you feel like I do Bring the hell if you feel like I do Feel like you do, like we all do Raise your hands if you feel like I do Scream it loud if you feel like I do Bring the hell if you feel like I do Feel like you do, like we all do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam dwa zakrwawione kolana i nową bliznę.
So come along son as we guess how far
Zrobiłem to za pierwszym razem.
Tym razem nie będzie następnego razu.
Jaki przyjaciel ugryzłby mnie w rękę?
Jeśli to wytrzymam, mam to gdzieś.
Moje oczy są szeroko otwarte.
And I learned to hate what I found, yeah
Miłość, nienawiść, żal
Wszyscy to mamy, hej, hej
Wszyscy to mamy, hej, hej
Tak, miłość, nienawiść, żal
Wszyscy podnieście ręce, jeśli czujecie, że krzyczę głośno, jeśli czujecie, że sprowadzam piekło, jeśli czujecie, że robię to, co wy, jak my wszyscy, Podnieście ręce, jeśli czujecie, że krzyczę głośno, jeśli czujecie, że sprowadzam piekło, jeśli czujecie, że tak czuję, jak wy, jak my wszyscy, wspinam się na szesnaście kaplic.
I kick out every sixteenth stone
Żeby nie czuć się złamanym.
By nie czuć się tak rozdartym
Ain 't got a friend, wouldn' t bite my hand
Jeśli to wytrzymam, mam to gdzieś.
Posmakowałem znużonej rozmowy i polubiłem ją, tak.
Miłość, nienawiść, żal
Wszyscy to mamy, hej, hej
We all have it, hey, hey, yeah
Miłość, nienawiść, żal
Podnieście ręce, jeśli czujecie, że tak głośno krzyczę, jeśli czujecie, że tak głośno krzyczę, jeśli czujecie, że tak głośno krzyczę, jeśli czujecie, że tak głośno krzyczę, jeśli czujecie, że tak głośno krzyczę, jeśli czujecie, że tak głośno krzyczę, jeśli czujecie, że tak głośno krzyczę, jeśli czujecie, że tak, jak wszyscy Podnieście ręce, Przynieście piekło.
Hey, hey, yeah
Miłość, nienawiść, żal
Wszyscy to mamy, hej, hej
We all have it, hey, hey, yeah
Miłość, nienawiść, żal
Podnieście ręce, jeśli czujecie, że ja krzyczę głośno, jeśli czujecie, że ja krzyczę głośno, jeśli czujecie, że ja krzyczę głośno, jeśli czujecie, że ja krzyczę głośno, jeśli czujecie, że ja krzyczę głośno, jeśli czujecie, że ja czuję się jak ty, jak wszyscy Podnieście ręce, jeśli czujecie, że ja krzyczę głośno, jeśli czujecie, że ja robię piekło, jeśli czujecie, że czuję się jak ty, jak my wszyscy.