DRS — The View tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The View", wykonawca: DRS.
Tekst piosenki
The only thing that ever really changed
Was the view
Now I know I’ll never be the same
Cause of you (oh. ooh)
It’s been a long, long time
Since I had you here (oooooho)
And now that you’re so close
When all that I need most
Is some time away from you
The only thing to ever change
Is the feeling I arrange
Pushing all the right buttons
I can feel it through the flames
Drawing me closer, at the same time pushing me Building me up, but at the same time pushing me Bittersweet symphony
Falling, no cushioning
Impatience, stake out
Premature, rushing in It never starts where it begins
We was made to fly
So that’s why my heart’s one of my wings
And that’s regardless of my sins
And everything that comes with them
My life’s a drummer, but with no rhythm
But I won’t give in I feel closer than I’ve ever been
Banging on the door 'till someone let’s me in You see regrets begin.
Where happiness is dying down
Struggling, deciphering who’s lying now?
Untill I’m lying down
The only thing you’ll get is me Change the system or just let it be The only thing that ever really changed
Was the view
Now I know I’ll never be the same
Cause of you (oh. ooh)
It’s been a long, long time
Since I had you here (oooooho)
And now that you’re so close
When all that I need most
Is some time away from you
«Yes, love is wild. I say that’s the way it goes
Maybe i should just give up and stop searching
But when life is so short and so uncertain
I have to keep on trying
And wherever it takes me That’s where i’ll go.»
The only thing that ever really changed
Was the view
Now I know I’ll never be the same
Cause of you (oh. ooh)
It’s been a long, long time
Since I had you here (oooooho)
And now that you’re so close
When all that I need most
Is some time away from you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jedyna rzecz, która naprawdę się zmieniła
Was the view
Now I know I ' ll never be the same
Cause of you (oh. ooh)
/ Trwało to długo, długo.
Since I had you here (oooooho)
A teraz jesteś tak blisko
When all that I need most
* Is some time away from you *
The only thing to ever change
Czy to uczucie, które aranżuję
Pushing all the right buttons
I can feel it through the flames
Drawing me closer, at the same time pushing me Building me up, but at the same time pushing me Bittersweet symphony
Falling, no cushioning
Niecierpek, Niecierpek
Przedwczesne, pośpiech nigdy nie zaczyna się tam, gdzie się zaczyna.
We was made to fly
Dlatego moje serce jest jednym z moich skrzydeł.
I to bez względu na moje grzechy.
I wszystko, co z nimi będzie.
My life ' s a drummer, but with no rhythm
Ale nie poddam się. czuję się bliżej niż kiedykolwiek.
Walić w drzwi, aż ktoś mnie wpuści.
Where happiness is dying down
Kto teraz kłamie?
Untill I ' m lying down
Jedyne, co dostaniesz, to to, że zmienię system, albo pozwolę, żeby to była jedyna rzecz, która naprawdę się zmieniła.
Was the view
Now I know I ' ll never be the same
Cause of you (oh. ooh)
/ Trwało to długo, długo.
Since I had you here (oooooho)
A teraz jesteś tak blisko
When all that I need most
* Is some time away from you *
"Tak, miłość jest dzika. I say that ' s the way it goes
Może powinienem się poddać i przestać szukać.
Ale kiedy życie jest tak krótkie i tak niepewne
Muszę próbować.
I gdziekolwiek mnie to zaprowadzi, tam się udam.»
Jedyna rzecz, która naprawdę się zmieniła
Was the view
Now I know I ' ll never be the same
Cause of you (oh. ooh)
/ Trwało to długo, długo.
Since I had you here (oooooho)
A teraz jesteś tak blisko
When all that I need most
* Is some time away from you *