Dru Down — Talk How You Feel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Talk How You Feel", wykonawca: Dru Down.
Tekst piosenki
It’s me, DD, ha, talk how you feel
Talk how you feel if it’s real
It’s me, DD (So whatcha sayin', homie?)
Talk how you feel; talk how you feel if it’s real
Freedom of speech, that’s how I speak, it ain’t no punkin' out
And ain’t no punk in me, the capitalized double D
But now I’m off track, let’s step back and get to the realness
My words might hurt, that’s what I want for you to feel this
And as I speak, lean back, relax, fire up
That boo bomb, that chron chron, that major skunk, punk
And feel high, like the clouds up in the sky
No tricks played, ‘cause you don’t wanna mess up a brotha’s day
What’s on my chest, I’m speaking it loud like I’m possessed
What’s next? Time to flex, grab my Tec and straight plex, sucka
I got the feeling, ain’t no punk as sexual healing
I’m getting further ‘cause I spinned the wheel and took a deal
And now I’m major, got the hoes just blowing up my pager
They want a job, they wanna work, here goes my wages
Everything under tuck up under the table
I’m able, to give you really more than what you’re capable
But I’ma talk just how I know, just how I feel
It’s me, the double D from the Town, on the real
Talk how you feel, hold your nuts in your hands
Girls, grab your tits and say, «We don’t give a damn»
Talk how you feel, hold your nuts in your hands
Girls, grab your tits and say, «We don’t give a damn»
That’s real, talk how you feel, don’t be no mizark
And if it gets further than that, the sun goes down, it’s diznark
I’m making my team speak, the only thing they speak is heat
You wanna feel? Well, here’s some heat into your Levi jeans
Oh I, want you to understand that I
Slam like Bamm Bamm, tax hoes like Uncle Sam
Purified like water, but um, don’t ask your daughter
‘Cause she’s doing things she never did before for me
Slangin' that ass from door to door, ya know
‘Cause that’s the type of hoe that I was into
Selling that ass, making that cash, and bringing it home to da-da, huh
But I’ma talk just how I know, just how I feel
It’s me, the double D from the Town, on the real… on the real
Talk how you feel, hold your nuts in your hands
Girls, grab your tits and say, «We don’t give a damn»
Talk how you feel, hold your nuts in your hands
Girls, grab your tits and say, «We don’t give a damn»
Yeah, it ain’t no such thing as keeping your mouth shut when you’re talking
Vice versa, versa vice-a, alright-a
‘Cause funk straight jump when you’re on the corner
Drinking 40's with your homies and you’re looking hella phony
Then a car pulls up—who could it be?
I grab my thang, pull it out, and back myself up 55th, that’s how I feel
Yeah, but it lyin' just to kick it no more
No gold helicopters, it’s hella choppers and more dough
Now everybody want their props
That’s why I watch Cops to see what brothas doing on other spots
Why not smarter, play the part-a, games’ll get you bucked
But your mouth’ll get you slugs if you corrupt—enough is enough
Oh yeah, I know exactly what you mean, Num Num
Here they come, them suckas that be lying just for fun
I won’t run, because I like to talk just how I feel
It’s me, the double D from the Town, on the real, yeah
You know just how I feel (How you feel, Dru Down?)
It’s like me on the wheel
You know I feel (Let me know how you feel, Dru Down)
Double D on the real
Tłumaczenie tekstu piosenki
To ja, DD, ha, mów jak się czujesz
Mów, co czujesz, jeśli to jest prawdziwe.
To ja, DD (so whatcha sayin', homie?)
Mów, co czujesz, mów, co czujesz, jeśli to jest prawdziwe.
Wolność słowa, tak mówię, to nie jest żadne punkin ' out
And ain ' t no punk in me, the capitalized double D
Ale teraz jestem na dobrej drodze, cofnijmy się i przejdźmy do rzeczywistości.
Moje słowa mogą boleć, to jest to, co chcę, żebyś to poczuł
I w tej chwili, pochyl się do tyłu, odpręż się, odpalaj.
Ta bomba boo, ten chron chron, ten wielki skunks, punk
And feel high, like the clouds up in the sky
Żadnych sztuczek, 'cause you don' t wanna mess up a brotha ' s day
Co mam na piersi, mówię to głośno, jakbym był opętany.
Co dalej? Czas napinać, chwycić moje Tec i prosto plex, sucka
I got the feeling, ain ' t no punk as sexual healing
I 'm getting further' cause I spinned the wheel and took a deal
A teraz jestem majorem, dziwki rozwalają mi pager.
Chcą pracy, chcą pracować, oto moja pensja
Wszystko pod stołem
Jestem w stanie dać ci naprawdę więcej, niż ty jesteś w stanie.
Ale mówię, Jak wiem, jak się czuję.
To ja, double D z miasta, na serio.
Mów, co czujesz, trzymaj jaja w dłoniach.
Dziewczyny, chwyćcie się za cycki i powiedzcie:»
Mów, co czujesz, trzymaj jaja w dłoniach.
Dziewczyny, chwyćcie się za cycki i powiedzcie:»
To jest prawdziwe, mów co czujesz, nie bądź mizarkiem
A jeśli zajdzie jeszcze dalej, to będzie diznark.
Zmuszę mój zespół do mówienia, jedyne co mówią to ciepło.
Chcesz poczuć? Masz tu trochę ciepła do swoich dżinsów Levi.
Chcę, żebyś zrozumiał, że
Slam like Bamm Bamm, tax hoes like Uncle Sam
Oczyszczona jak woda, ale nie pytaj córki.
'Cause she' s doing things she never did before for me
Slangin ' that ass from door to door, ya know
'Cause that' s the type of hoe that I was into
Sprzedawanie tyłka, zarabianie pieniędzy, i sprowadzanie go do domu do da-da, huh?
Ale mówię, Jak wiem, jak się czuję.
To ja, double D z miasta, z prawdziwego ... z prawdziwego.
Mów, co czujesz, trzymaj jaja w dłoniach.
Dziewczyny, chwyćcie się za cycki i powiedzcie:»
Mów, co czujesz, trzymaj jaja w dłoniach.
Dziewczyny, chwyćcie się za cycki i powiedzcie:»
Tak, nie ma czegoś takiego jak trzymanie gęby na kłódkę, kiedy mówisz.
Vice versa, versa vice-a, alright-a
'Cause funk straight jump when you' re on the corner
Pijesz 40 - tkę ze swoimi ziomkami i wyglądasz cholernie sztucznie.
Wtedy podjechał samochód-kto to może być?
Chwytam za swoje rzeczy, wyciągam je i cofam się na 55.
Yeah, but it lyin ' just to kick it no more
Żadnych złotych helikopterów, to helikoptery hella i więcej kasy.
Teraz każdy chce swoje rekwizyty.
Dlatego obserwuję gliniarzy, żeby zobaczyć, co robią w innych miejscach.
Dlaczego nie mądrzejszy, grać część-a, gry będą Cię bucked
Ale twoje usta dostaną kule jeśli zepsujesz-wystarczy już
O tak, Wiem dokładnie co masz na myśli, Num Num
Nadchodzą, frajerzy, którzy kłamią tylko dla Zabawy.
Nie ucieknę, bo lubię mówić, jak się czuję.
To ja, double D z miasta, na prawdziwe, tak
You know just how I feel (How you feel, Dru Down?)
To jak ja na kole.
You know I feel (Let me know how you feel, Dru Down)
Double D on the real