Dru Hill — I Should Be... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Should Be...", wykonawca: Dru Hill.
Tekst piosenki
Girl I know he ain’t takin' care of you
I can see it in your face
And I know that’s not the man
That you really want, you know
So if you sick and tired of him
Then come see me
I’m a better man anyway
Lies and deceived, I know
You feel this wit your man
'Cause with him all I see is cryin'
I should be your boyfriend
(I should be your boyfriend)
'Cause you know he’s lyin'
('Cause you know he’s lyin')
It might seem like I’m hatin'
(It might seem like I’m hatin')
But girl I’m just relatin', whoa
Step one walk through that door
Step two tell him
He’s not like he was before
You don’t love him anymore
Now three come to me Step four I’ll love you more
You will see how love should be But there’s four steps to complete
There was a time, when he tried
To be the one who would
Give you all, you deserve
Now he’s not tryin'
I should be your boyfriend
(I should be your boyfriend)
'Cause you know he’s lyin'
('Cause you know he’s lyin')
It might seem like I’m hatin'
(It might seem like I’m hatin')
But I’m just relatin', take step one
Step one walk through that door
Step two tell him
He’s not like he was before
You don’t love him anymore
Now three come to me Step four I’ll love you more
You will see how love should be But there’s four steps to complete
Step one walk through that door
Step two tell him
He’s not like he was before
You don’t love him anymore
Now three come to me Step four I’ll love you more
You will see how love should be But there’s four steps to complete
(Hmm, hmm, listen baby)
You’re what I’m lookin' for
I’ll love will mean much more
Than what he is givin' you
But you must let him know
That you can’t take no more
Replace him with me Someone who loans
Out his shoulder and feelings
To someone who deserves them, oh If you can’t figure out
I got it all mapped out
Baby, just take step one
Step one walk through that door
Step two tell him
He’s not like he was before
You don’t love him anymore
Now three come to me Step four I’ll love you more
You will see how love should be But there’s four steps to complete
Step one walk through that door
Step two tell him
He’s not like he was before
You don’t love him anymore
Now three come to me Step four I’ll love you more
You will see how love should be But there’s four steps to complete
Tłumaczenie tekstu piosenki
Girl I know he ain 't takin' care of you
Widzę to w twojej twarzy.
And I know that ' s not the man
That you really want, you know
Więc jeśli masz go dość
Więc przyjdź do mnie.
I tak jestem lepszym człowiekiem.
Lies and deceived, I know
You feel this wit your man
'Cause with him all I see is cryin'
Powinienem być twoim chłopakiem.
(I should be your boyfriend)
'Cause you know he's lyin'
('Cause you know he's lyin')
It might seem like I'm hatin'
(It might seem like I'm hatin')
But girl I 'm just relatin', whoa
Krok pierwszy przejdź przez te drzwi
Krok drugi powiedz mu
Nie jest taki jak przedtem.
Już go nie kochasz.
Teraz trzy przyjdź do mnie Krok czwarty będę cię kochać bardziej
Zobaczysz, jaka powinna być miłość, ale są cztery kroki do wykonania.
Był czas, kiedy próbował
To be the one who would
Give you all, you deserve
Teraz nie próbuje.
Powinienem być twoim chłopakiem.
(I should be your boyfriend)
'Cause you know he's lyin'
('Cause you know he's lyin')
It might seem like I'm hatin'
(It might seem like I'm hatin')
But I 'm just relatin', take step one
Krok pierwszy przejdź przez te drzwi
Krok drugi powiedz mu
Nie jest taki jak przedtem.
Już go nie kochasz.
Teraz trzy przyjdź do mnie Krok czwarty będę cię kochać bardziej
Zobaczysz, jaka powinna być miłość, ale są cztery kroki do wykonania.
Krok pierwszy przejdź przez te drzwi
Krok drugi powiedz mu
Nie jest taki jak przedtem.
Już go nie kochasz.
Teraz trzy przyjdź do mnie Krok czwarty będę cię kochać bardziej
Zobaczysz, jaka powinna być miłość, ale są cztery kroki do wykonania.
(Hmm, hmm, listen baby)
You 're what I' m lookin ' for
I ' ll love will mean much more
Than what he is givin ' you
Ale musisz mu powiedzieć.
That you can ' t take no more
/ Align = "left" /
Out his shoulder and feelings
Do kogoś, kto na nie zasługuje, jeśli nie potrafisz tego rozgryźć.
I got it all mapped out
Baby, just take step one
Krok pierwszy przejdź przez te drzwi
Krok drugi powiedz mu
Nie jest taki jak przedtem.
Już go nie kochasz.
Teraz trzy przyjdź do mnie Krok czwarty będę cię kochać bardziej
Zobaczysz, jaka powinna być miłość, ale są cztery kroki do wykonania.
Krok pierwszy przejdź przez te drzwi
Krok drugi powiedz mu
Nie jest taki jak przedtem.
Już go nie kochasz.
Teraz trzy przyjdź do mnie Krok czwarty będę cię kochać bardziej
Zobaczysz, jaka powinna być miłość, ale są cztery kroki do wykonania.